Results for zilte translation from Dutch to English

test in een zilte omgeving
test in a salted atmosphere

het recept van dit zilte cocktail is simpel.
this is where the recipe for our marine cocktail comes into its own.

in het zuidelijke deel was de zilte invloed nog merkbaar.
the muddy influence was still noticeable in the smaller southern area.

de zilte rus is een algemene verschijning in de kustgebieden van nederland.
saltmarsh rush is a common plant in most coastal areas of the netherlands.

een zilte samenspanning die de bewoners ten minste een keer aan het surfen laat proeven.
a marine conspiracy which obliges all who come to live here to try it at least once.

de petten ligt pal naast de akkers waar wordt geëxperimenteerd met de teelt van zilte groenten.
the petten is located next to the fields where experiments are taking place with salty vegetables.

wit kristallijn poeder of transparante prisma's met een verkoelende, zilte, prikkelende smaak
white crystalline powder or transparent prisms having a cooling, saline, pungent taste

tegelijk zien we twaalf boeiende portretten van mensen die elk op een bijzondere manier verbonden zijn aan deze zilte delicatesse.
at the same time director willemiek kluijfhout will be showing twelve portraits of people who are connected in a special way with this salty delicacy.

hebt u in het zilte zand verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in het zilte zand? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!

alle drie de slaapkamers van de zilte lucht bevinden zich op de eerste etage en deze hebben elk hun eigen stijl. u kunt tevens leuke uitstapjes maken in de nabije omgeving.
all three bedrooms of the zilte lucht are situated on the first floor and each has its own unique style.

de chenindruif heeft een mineraal en kalkachtig aroma dat zorgt voor een evenwicht met de rooksmaak en de zilte smaak in de „rillettes de tours”.
chenin grapes have a mineral and chalky aromatic character which offsets the smokiness and saltiness of ‘rillettes de tours’.

in de wijn blijven enkele grammen residusuiker achter waardoor zijn afdronk zacht is, hetgeen zorgt voor een contrast met de zilte smaak van de „rillettes de tours”.
the wine retains several grams of residual sugars, which give it a sweet aftertaste contrasting with the saltiness of ‘rillettes de tours’.

vakantiehuis zilte lucht is een oud vissershuis dat in een modern jasje is gestoken. het is zeer centraal gelegen op slechts 150 meter van het strand en 100 meter van het knusse centrum van egmond aan zee. u kunt hier de zee horen ruisen en u heeft uitzicht op de egmondse vuurtoren. het ...
the zilte lucht holiday home is an old fisherman’s house that has been given a modern touch. it is very centrally located, only 150 metres from the beach and 100 metres from the welcoming centre of egmond aan zee. here you can hear the soughing of the sea and there is a view to the lighthouse of ...

kamer met zilt milieu
salted atmosphere chamber