From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je moet ze verwijderen uit zoekrobots, uit online directories, uit gebruikerslijsten.
you need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruim de helft van het budget is voor zoekmachinemarketing via google en andere zoekrobots.
more than half of the budget is allocated to search engine marketing via google and other search robots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dankzij een opleiding in mediageletterdheid leren mensen beter gebruik maken van zoekrobots en leren schoolkinderen hoe een film wordt gemaakt of hoe reclame werkt.
media literacy training could improve the way citizens use search engines, show school children how a film is made or how advertising works.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
op de meeste websites was het voor niet-vrienden echter mogelijk om profielen van minderjarigen te vinden door middel van de interne zoekrobots.
however, on most websites profiles of minors could be found by other non-friend users via the internal search engines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het probleem hier is de zichtbaarheid binnen het netwerk, een factor die in hoge mate afhankelijk is van de bekendheid van de site en de manier waarop de beschrijvende taal werd geschreven zodat de site door de zoekrobots wordt aangeduid.
the problem is message visibility within the network, a factor that greatly depends on the prominence of the web site and on how well its descriptive language has been written so that the site is picked up by search engines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een andere manier om relevante informatie op het world wide web op te sporen wordt gevormd door de zoekrobots. in tegenstelling tot de onderwerpsgidsen zijn dit zeer omvangrijke indexen, die trachten elk woord van elke pagina van het gehele www onder te brengen in hun databases.
another way to trace relevant information on the world wide web is the use of search engines. they are collecting endlessly every word of every page of the www en keep them in a huge database.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u weet ook dat uit onderzoek blijkt dat de modale consument gebruik maakt van zoekrobots om terecht te komen op de juiste website, veel meer dan door het rechtstreeks intikken van het adres, omdat het makkelijker is, maar ook omdat de consument vertrouwen heeft in deze zoekmachine.
you know as well as i do that research has shown that the average consumer uses search engines to find the right websites, much more than by directly inputting addresses, because it is easier, but also because the consumer has faith in those search engines.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
75% van de websites worden gevonden dankzij het gebruik van een zoekmachines of zoekrobots zoals google. de websites die beschikken over een web positionering binnen de eerste tien tot dertig zoekresultaten lopen met 98% van de bezoekers weg.
75% of web sites are first found through the use of search engines like google. the first ten to thirty web sites shown by the search engines as search results get 98% of the visitor's attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: