From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinaasappels zijn zoeter dan citroenen.
oranges are sweeter than lemons.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw lulling, wat is er zoeter dan honing?
mrs lulling, what can be sweeter than honey?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de smaak is aromatischer en zoeter dan die van de ramboetan.
the flavour is generally much sweeter than that of the rambutan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
echt goed, ik liever naar de originele, want het is zoeter.
really good, i prefer it to the original because it is sweeter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gele winterwortel is zoeter en heeft een hogere opbrengst dan de oranje.
yield than the orange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
250 maal zoeter dan suiker) die in 1884 werd ontdekt door joseph berlinerbau.
he was on his way to visit paris when he died at antwerp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anethol heeft een duidelijk zoete smaak en is dertien keer zoeter dan suiker.
==uses=====flavoring===it is distinctly sweet, measuring 13 times sweeter than sugar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het enige minpunt is te veel schuim voor een koud drankje en zoeter dan ik had verwacht.
the only flaw is too much foam for a cold drink and sweeter than i expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grote en beste \ 's original. zoeter, het duurt een beetje suiker.
great and best \ 's original. sweeter, it takes a little sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de carioca lijkt zoeter en meer in het bijzonder in de mond, alsof hij had een meer verfijnde smaak.
the carioca seems sweeter and more particularly on the palate, as if he had a more refined taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de korrels van deze maissoort zijn veel zoeter dan de andere soorten welke bijvoorbeeld voor veevoer of maismeel wordt gebruik.
sweetcorn kernels are much sweeter than the kernels of other types of maize, which are used to make cornmeal or cattle fodder, among other things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zullen wij ooit een zoeter europa kunnen hebben dan met deze door de heer lannoye ingediende richtlijn waar ik voor heb gestemd?
we could never have a sweeter europe without this directive, presented by mr lannoye and voted for by me?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoe schoner hoe zoeter de saguer. en hoe zoeter de saguer, des te hoger is de kwaliteit van de cap tikus die ervan wordt gemaakt.
the cleaner, the sweeter the saguer. and the sweeter the saguer, the higher quality the cap tikus made from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we willen graag veel tijd doorbrengen voor de spiegel om nieuwe looks te proberen. een lipgloss kan onze lippen groter, shiner, zoeter en sexier.
we know that girls like to makeup sometimes and use all kinds of creams and face masks. we like to spend a lot of time in front of the mirror to try new looks. a lip gloss can make our lips bigger, shiner, sweeter and sexier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de chocolade verscheen in het medici groothertogdom rond de zeventiende eeuw waarschijnlijk dankzij de monniken die terugkeerden uit de nieuwe wereld. om het zoeter, en dus lekkerder te maken, mengden zij het met specerijen en kruiden.
chocolate appeared in the medici grand duchy around the 17th century thanks to the monks who came back from the new world. in order to make chocolate sweet, and therefore palatable, they mixed it with spices and herbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de zoektocht naar zoeter ruikende alternatieven voor uien hebben sommigen geprobeerd om de “uienmethode” toe te passen op verschillende vruchten zoals kiwi’s, bananen en aardbeien.
in the search for sweeter-smelling alternatives to onions, several have suggested applying the 'onion method' to a variety of fruits, including kiwi fruit, bananas and strawberries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14:18 „en de mensen van stad bovengenoemde unto beoordeelt hem op de zevende dag alvorens de zon daalde, wat is zoeter dan honing? en wat is sterker dan een leeuw?
judges 14:18 "and the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, what is sweeter than honey? and what is stronger than a lion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting