Results for zonder enige nadelige erkenning translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

zonder enige nadelige erkenning

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

zonder enige nadelige erkenning(van onzentwege)

English

without any acknowledgment prejudicial to our interests

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

zonder enige verplichting

English

no strings attached

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enige installatie.

English

and without any installation whatsoever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enige hulp van u.

English

without some help from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enige redelijke twijfel

English

beyond reasonable doubt

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enige technische problemen.

English

without any technical problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is zonder enige twijfel waar.

English

de esto no cabe la menor duda.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gebeurde zonder enige voorbedachte rade

English

it happened without any preconceived idea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is zonder enige wijziging aangenomen.

English

this proposal was accepted without amendment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bijwerkingen verdwijnen zonder enige behandeling.

English

these resolve without any treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enige twijfel, de natuurlijke hulpbronnen.

English

but what is it that makes this archipelago so special that we are assured of a physical and mental renewal here? without doubt, it is due to the natural resources of the islands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u verliest zonder enige aanleiding veel gewicht.

English

you lose a lot of weight for no reason.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ja, in alle landen, zonder enige uitzondering!

English

yes, i stress that we must defend them in every country, without exception!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

unilateralisme zonder enige onderliggende logica is onvergeeflijk.

English

unilateralism without any logic whatsoever is unforgivable.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwijderen websearch.swellsearch.info zonder enige aarzeling.

English

remove websearch.swellsearch.info without any hesitation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor jonge mensen, maar volledig zonder enige problemen!

English

for young people, but completely without any problems!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de op deze website voorkomende informatie wordt verstrekt onder alle mogelijke voorbehoud en zonder enige nadelige erkentenis.

English

the information in this website is provided with all possible reserves and without any acknowledgement prejudicial to our interests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enig resultaat.

English

without any success.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zonder enig eigen toedoen.

English

without any doing on his part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik zeg dat zonder enig voorbehoud.

English

i say that without any qualification.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,262,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK