Results for zware beroepen translation from Dutch to English

zware
heavy

zware maag
stomach heaviness

zware drinker
heavy drinker

ionen, zware
heavy ions

zware stookolie:
heavy fuel oil means:

herziening van de lijst van zware beroepen en vermindering van het toepassingsgebied ervan tot minder dan 10 % van de tewerkstelling.
revision of the list of heavy and arduous professions and reduction in its coverage to less than 10 % of employment.

dat is onze bijdrage voor dit zware beroep dat met toenemende onzekerheid heeft te kampen.
this is our contribution to this cruel profession, which is increasingly beset by greater insecurity.

bij dit soort schepen zal slechts in beperkte mate een beroep worden gedaan op zware machines.
the use of heavy machinery for these types of vessels will be limited.

in egypte daarentegen worden de ambachtslieden zwaar gestraft wanneer zij zich met de staatszaken bemoeien of wanneer zij tegelijkertijd meer beroepen uitoefenen.
in egypt, on the contrary, every artificer is severely punished if he meddles with affairs of state, or carries on several trades at once.

een herziening van de lijst van zware beroepen ter vermindering van de dekking ervan tot maximaal 10 % van de arbeidskrachten; de nieuwe lijst van zware en ongezonde beroepen is met ingang van 1 juli 2011 op alle huidige en toekomstige werknemers van toepassing;
a revision of the list of heavy and arduous professions to reduce its coverage to no more than 10 % of the labour force; the new list of difficult and hazardous occupations shall apply with effect from 1 july 2011 to all current and future employees;

zwaar!
heavy!