Results for ademhalingsstelselaandoeningen translation from Dutch to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Estonian

Info

Dutch

ademhalingsstelselaandoeningen

Estonian

respiratoorsed häired

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

ademhalingsstelselaandoeningen:

Estonian

riniit organism tervikuna – üldised häired

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ademhalingsstelselaandoeningen vaak: hoest, pharyngitis soms: dyspnoe, epistaxis, rhinitis, sinus congestie, astma

Estonian

aeg- ajalt: düspnoe, ninaverejooks, nohu, nina kõrvalkoobaste turse, astma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het bijwerkingenprofiel bij adolescenten en patiënten met chronische hart- en/of ademhalingsstelselaandoeningen was kwalitatief gezien identiek aan dat van gezonde jong volwassenen.

Estonian

noorukitel ning kroonilise südame - ja/ või respiratoorse haigusega patsientidel oli kõrvaltoimete profiil oma olemuselt sarnane tervetel noortel täiskasvanutel täheldatuga.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het bijwerkingenprofiel bij adolescenten en patiënten met chronische hart- en/of ademhalingsstelselaandoeningen was kwalitatief gezien identiek aan dat van gezonde jonge volwassenen.

Estonian

noorukitel ning kroonilise südame - ja/ või respiratoorse haigusega patsientidel oli kõrvaltoimete profiil oma olemuselt sarnane tervetel noortel täiskasvanutel täheldatuga.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dit komt zelden voor. • ademhalingsstelselaandoeningen - kortademigheid (dyspnoe), neusbloedingen (epistaxis), littekenvorming op de longen en vloeistof rond de longen (pleurale effusie) kan optreden.

Estonian

väga harvadel juhtudel võib patsientidel, kes tarvitavad lisaks ka plaatinapreparaate, kujuneda elektrolüütide tasakaalu häire (näiteks madal vere naatriumi - või magneesiumisisaldus) ja kõrged veresuhkruväärtused. • silmade ja kõrvadega seotud häired – silmade kuivus, nõrgenenud nägemine (amblüoopia) ja kumin kõrvus (tinnitus), kuulmiskaotus ja tasakaaluhäired (vertiigo).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,787,954,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK