From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donker
dark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donker geel
tume kollane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donker blauw
tumesinine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donker guldenroede 1color
tume kuldkollane 1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in het donker bewaren.
hoida valguse eest kaitstult.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
donker gekleurde urine. -
uriin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
achtergrond nav. balk (donker)name
liikumisriba taust (tume) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kleur: goudbruin, maar niet donker.
värvus: kuldpruun, mitte liiga tume.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de kleuren variëren van geelbruin tot zeer donker bruin.
värvus on tavaliselt kollakaspruun kuni tumepruun.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de strepen en vlekken mogen geen geel of donker aureool hebben.
täpiliste terade hulka kuuluvad ka sellised, millel on ainult pinnal õrnad mustad triibud; triipudel ja täppidel ei tohi olla kollast või tumedat ranti;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
een donker gekleurde tankbodem kan de dieren een veiliger gevoel geven.
tume põrandapind võib tõsta loomade turvatunnet.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bewaar de oplossing maximaal twee dagen in goed afgesloten flessen van donker glas.
lahust hoitakse õhukindlalt suletud tumedast klaasist pudelites ja säilitatakse kuni kaks päeva.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maakt het volledige scherm donker wanneer er om root-privileges wordt verzochtname
tumendab administraatori õiguste nõudmisel kogu ekraaniname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
witte of bijna witte reukloze kristallijne vaste stof die bij blootstelling aan licht donker wordt
valge või peaaegu valge lõhnata kristalne tahke aine, tumeneb valguse käes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de opslagruimten dienen koel, donker, droog en ontoegankelijk voor ongedierte en insecten te zijn.
laoruumid peavad olema jahedad, pimedad, kuivad ning kahjurite ja putukate eest kaitstud.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
huid en onderhuidaandoeningen: blozen, toegenomen transpiratie, donker transpiratievocht, huiduitslag, haaruitval.
neerude ja kuseteede häired: kusepeetus, inkontinents, tume uriin, priapism
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
opmerking 1: isolatie melkvet zoals beschreven in iso 1740:1991 (donker bewaren).
märkus 1: piimarasv eraldatakse iso standardi 1740:1991 kohaselt (töökohta tuleb kaitsta valguse eest).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- bescherm uw ogen met een donkere zonnebril
- kaitske silmad tumedate päikseprillidega
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: