Trying to learn how to translate from the human translation examples.
geregistreerde
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
geregistreerde stof
registreeritud aine
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geregistreerde partner
registreeritud partner
geregistreerde benaming:
registreeritud tootenimetus
geregistreerde stof(fen)
nimekirjas loetletud aine(d)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een geregistreerde geadresseerde;
registreeritud kaubasaajale;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aantal geregistreerde teeltcontracten
registreeritud külvieelsete lepingute arv
aantal geregistreerde badzones ...............................................................
registreeritud supelrandade arv ...................................................................
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een geregistreerde geadresseerde moet:
registreeritud kaubasaaja peab täitma järgmised tingimused:
bankbiljetten (geregistreerde biljetten);
rahatähed (märgitud pangatähed);
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
programma voor geregistreerde reizigers
registreeritud reisijate programm
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verplichtingen van de geregistreerde organisaties
registreeritud organisatsioonide kohustused
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
g) bankbiljetten (geregistreerde biljetten);
g) pangatähed (paberraha);
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gemeten en geregistreerde fotometrische eigenschappen
mõõdetud ja registreeritud fotomeetrilised omadused
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
geen geregistreerde toepassing voor deze bestandsuitgang.
selle laiendiga pole seotud ükski rakendus.
Last Update: 2009-10-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geregistreerde benamingen zijn beschermd tegen:
registreeritud nimetusi kaitstakse
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
genealogische voorschriften betreffende geregistreerde paardachtigen
registreeritud hobuslastele kehtivad genealoogilised eeskirjad
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
groep die reeds geregistreerde nanomaterialen beoordeelt
registreeritud nanomaterjalide hindamise töörühm
geregistreerde benaming b.g.a. scotch lamb
registreeritud tootenimetus kgt tähis scotch lamb
geregistreerde thermometergegevens (rood) foutenmarge (grijs).
termomeetritega mõõdetud näidud (punane).
bij geregistreerde leveranciers worden geregeld inspecties verricht.
registreeritud tarnijaid kontrollitakse ametlikult korrapäraste ajavahemike järel.