Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het noors luidt de tekst als volgt: „det gis ikke fritak for dokumentavgift med mindre det er direkte hjemmel i loven eller stortingsvedtak”.
norrakeelne tekst on järgmine: „det gis ikke fritak for dokumentavgift med mindre det er direkte hjemmel i loven eller stortingsvedtak”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ved lov nr. 1046 af 23. december 1998, der bemyndigede staten til at sælge sine aktier i combus, fik staten også hjemmel til at afholde udgiften til et engangsvederlag til de tjenestemænd, som var ansat hos combus, og som ville opgive deres tjenestemandsrettigheder og overgå til overenskomstansættelse i selskabet.
ved lov nr. 1046 af 23. december 1998, der bemyndigede staten til at sælge sine aktier i combus, fik staten også hjemmel til at afholde udgiften til et engangsvederlag til de tjenestemænd, som var ansat hos combus, og som ville opgive deres tjenestemandsrettigheder og overgå til overenskomstansættelse i selskabet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: