Results for mensenrechtenwaarnemers translation from Dutch to Estonian

40. verzoekt rusland om bezoeken door mensenrechtenwaarnemers aan alle regio's van het land te vergemakkelijken;
40. palub venemaal lubada inimõiguslastest vaatlejatel külastada igat riigi piirkonda;

met betrekking tot de mensenrechten, met name de rechten van kinderen en vrouwen, en de bestrijding van straffeloosheid in soedan, de situatie op de voet te volgen en regelmatig contacten te onderhouden met de soedanese autoriteiten, de au en de vn, met name met het bureau van de hoge commissaris voor de mensenrechten, de mensenrechtenwaarnemers die actief zijn in de regio en het openbaar ministerie bij het internationaal strafhof;
jälgida sudaanis olukorda seoses inimõigustega, sealhulgas laste ja naiste õigustega, ning karistamatusevastase võitlusega ning säilitada korrapäraseid kontakte sudaani ametiasutuste, aafrika liidu ja Üroga, eelkõige Üro inimõiguste Ülemkomissari ametiga, piirkonnas tegutsevate inimõiguste vaatlejatega ning rahvusvahelise kriminaalkohtu prokuratuuriga;