From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mmhg
mmhg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ernstige hypertensie (persisterende waarden ≥ 160 mmhg systolisch of ≥ 100 mmhg
raske hüpertensioon (vererõhu väärtused püsivalt ≥160 mmhg süstoolne või ≥100 mmhg diastoolne),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- ernstige hypotensie (< 90/ 50 mmhg)
- raske hüpotensioon (< 90/ 50 mm hg)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit in vergelijking met 4,6 tot 6,4 mmhg met timolol.
see efekt püsis ka pärast kahe - või kolmeaastast ravi, kusjuures lumigani kasutamisel üks kord päevas vähenes silmarõhk keskmiselt 7, 1 kuni 8, 6 mm hg, võrreldes 4, 6 kuni 6, 4 mm hg- ga timolooli kasutamisel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de waarden verlaagden met ongeveer 8-10 mmhg.
silmasisene rõhk vähenes umbes 8... 10 mmhg võrra.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• de bovenwaarde van uw bloeddruk hoger is dan 160 mmhg
• süstoolne vererõhk üle 160 mmhg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er werd een additionele systolische bloeddrukdaling waargenomen, in liggende positie, van 8 mmhg.
spetsiifilise koostoime uuringus, milles sildenafiili (annuses 100 mg) manustati hüpertensiivsetele patsientidele koos amlodipiiniga, täheldati lamavas asendis süstoolse vererõhu täiendavat langust 8 mmhg võrra ja diastoolse vererõhu täiendavat langust 7 mmhg võrra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de overeenkomende verandering in diastolische bloeddruk was 5,5 mmhg, gemeten in liggende positie.
pärast 100 mg sildenafiili suukaudset manustamist täheldati lamavas asendis keskmise maksimaalse süstoolse vererõhu langust 8, 4 mmhg võrra ning keskmise maksimaalse diastoolse vererõhu langust 5, 5 mmhg võrra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de vooraf vastgestelde te bereiken bloeddrukwaarde was ≤ 135/85 mmhg.
ettemääratud vererõhu eesmärkväärtus oli ≤ 135/ 85 mmhg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3,8 mmhg (lage dosis), 3,2 mmhg (medium dosis), 5,6 mmhg (hoge dosis).
istuvas asendis diastoolse vererõhu (sedbp) kohaldatud keskmine muutus oli järgnev:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij de patiënten die daarnaast 5 of 10 mg amlodipine kregen toegediend, was de bloeddruk met respectievelijk 9,6 en 11,4 mmhg gedaald.
ravimikombinatsiooni ning amlodipiini või valsartaani eraldi manustamist võrdlevates uuringutes selgus, et ainult valsartaani võtnud patsientidel alanes vererõhk kaheksa nädala pärast 6, 6 mm hg, kuid valsartaanile lisaks 5 või 10 mg amlodipiini saanud patsientidel alanes vererõhk vastavalt 9, 6 ja 11, 4 mm hg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de oogdruk werd gemeten in 'millimeter kwikdruk' (mmhg).
silmasisest rõhku mõõdeti millimeetrites elavhõbedasammast (mmhg).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patiënten met hypertensie bij wie de bloeddruk boven de 140/ 90 mmhg blijft en niet onder controle is.
hüpertensiooniga patsiendid, kelle vererõhk on püsivalt üle 140/ 90mmhg ja ei ole raviga hästi kontrollitud.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
de vermindering van de gemiddelde pulmonale arteriële druk met 3 mmhg (6%) was statistisch niet significant.
keskmise pulmonaalse arteriaalse rõhu langus 3 mmhg (6%) ei olnud statistiliselt oluline.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bij deze patiënten werd een oplopend bloeddrukverlagend effect gezien voor zowel de systolische als diastolische bloeddruk (respectievelijk 13,3 en 8,3 mmhg).
sellistel patsientidel täheldati nii süstoolse kui ka diastoolse vererõhu täiendavat alanemist (vastavalt 13, 3 ja 8, 3 mm hg).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zevenenveertig procent (47,2%) van de patiënten met de combinatie bereikte een sedbp < 90 mmhg vergeleken met 33,2% patiënten op irbesartan alleen (p = 0,0005).
10 rühmas saavutas ravieesmärgi, sedbp < 90 mmhg enne ravimi manustamist, 47, 2% patsientidest võrreldes 33, 2% irbesartaani rühmas (p = 0, 0005).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting