Results for opslaginstallatie translation from Dutch to Estonian

-voor wingas storage: bouw en exploitatie van de opslaginstallatie te saltfleetby.
-wingas storage: saltfleetby hoidla ehitamine ja haldamine.

volgens agrifirm biedt de productie- en opslaginstallatie van holland malt unieke kansen.
agrifirmi sõnul pakuvad holland malti tootmishooned ja laod ainulaadseid võimalusi.

de overbrenging van damp van de ene naar de andere opslaginstallatie op een terminal wordt niet beschouwd als voorlopige dampopslag in de zin van deze richtlijn;
aurude üleviimist terminali ühest hoidlast teise ei loeta aurude vahehoidmiseks käesoleva direktiivi tähenduses;

c) "opslaginstallatie": een vaste tank die op een terminal voor de opslag van benzine wordt gebruikt;
c) hoidla — terminali paikne mahuti, mida kasutatakse bensiini hoidmiseks;

10. "opslagsysteembeheerder": natuurlijke persoon of rechtspersoon die de opslagfunctie verricht en verantwoordelijk is voor het beheer van een opslaginstallatie;
hoidlatevõrgu haldur – füüsiline või juriidiline isik, kes täidab gaasi hoiustamise ülesannet ja vastutab gaasihoidla kasutamise eest;

c)%quot%opslaginstallatie%quot%: een vaste tank die op een terminal voor de opslag van benzine wordt gebruikt;
c) hoidla — terminali paikne mahuti, mida kasutatakse bensiini hoidmiseks;

10.%quot%opslagsysteembeheerder%quot%: natuurlijke persoon of rechtspersoon die de opslagfunctie verricht en verantwoordelijk is voor het beheer van een opslaginstallatie;
hoidlatevõrgu haldur – füüsiline või juriidiline isik, kes täidab gaasi hoiustamise ülesannet ja vastutab gaasihoidla kasutamise eest;

i) "debiet": de in de drie voorgaande jaren gemeten grootste totale jaarlijkse hoeveelheid benzine die van een opslaginstallatie van een terminal of van een benzinestation is overgeslagen in mobiele tanks;
i) läbilaskvus — bensiini suurim aastane üldkogus, mis on laaditud terminali hoidlast või teenindusjaamast teisaldatavatesse mahutitesse eelmise kolme aasta jooksul;

11.%quot%opslaginstallatie%quot%, installatie (of enig deel van een installatie dat als zodanig is aangeduid door opname op één van de in artikel 8, lid 3, genoemde lijsten), waarvan hoofddoel en functie zijn de gescheiden opslag van gevoelig nucleair materiaal als beschreven in artikel 8, lid 3, alinea's i), ii) en iii), onder afdoende voorwaarden van controle, veiligheid en veiligheidscontrole en van fysieke beveiliging als omschreven in artikel 11, lid 2.
11. hoidla — iga rajatis (või rajatise mis tahes osa, mis on artikli 8 lõikes 3 nimetatud loetellu arvatud), mille esmane eesmärk ja ülesanne on artikli 8 lõike 3 punktides i, ii ja iii nimetatud tundlike tuumamaterjalide eraldatud ladustamine piisavale kontrollile, turvalisusele ja kaitsemeetmetele vastavates tingimustes ning vastavalt artikli 11 lõikes 2 kirjeldatud füüsilisele kaitsele.