Results for pme translation from Dutch to Estonian

het initiatief pme digital
algatus ¶pme digital•

klok vereist voor pme-generatie
pme genereerimiseks on nõutav kell

(pme 000320/08, 24.1.2001)
(pme 000320/08, 24.1.2001)

voor de ontwikkeling van pme digital is met zes nationale bedrijfsorganisaties samengewerkt.
programm tûûtati vêlja koostûûs kuue Ÿleriigilise majandusorganisatsiooniga.

pme is daarom uitwisselbaar met in de unie geproduceerde biodiesel en vormt dus een soortgelijk product.
seega on palmi metüülester asendatav liidus valmistatud biodiisliga ning tegemist on samasuguse tootega.

net als kme en sme, kan pme in de hele unie het hele jaar door worden gebruikt door het vóór gebruik met andere biodiesels te mengen.
palmi metüülestrit saab kasutada liidus aastaringselt – seda saab enne kasutamist segada muude biodiislitega samamoodi nagu rapsi metüülestrit või sojaõli metüülestrit.

sme en pme worden beide ingevoerd in de unie en tevens in de unie geproduceerd en worden vermengd met kme en andere in de unie vervaardigde biodiesels voordat zij worden verkocht of met minerale diesel worden vermengd.
nii sojaõli metüülestrit kui ka palmi metüülestrit imporditakse liitu ning neid ka toodetakse liidus, samuti segatakse rapsi metüülestriga ja muude liidus valmistatud biodiislitega kas enne müüki või enne segamist mineraaldiisliga.

in indonesië geproduceerde pme staat in concurrentie met in de unie geproduceerde biodiesels, waartoe niet alleen kme, maar ook uit palmolie en andere grondstoffen vervaardigde biodiesels behoren.
indoneesias toodetud palmi metüülestri biodiisel konkureerib liidus toodetud biodiisliga, mis ei ole üksnes rapsi metüülester, vaid võib olla saadud ka palmiõlist või muust lähteainest.

dit werd door een belanghebbende betwist, die van mening was dat pme uit indonesië niet op dezelfde wijze in concurrentie met in de unie geproduceerde biodiesel stond als sme uit argentinië en dat pme goedkoper was dan in de unie geproduceerde biodiesel omdat die grondstof goedkoper was dan de in de unie beschikbare grondstof.
selle vaidlustas üks huvitatud isik, kelle väitel ei konkureerinud indoneesiast pärit palmi metüülester liidus toodetud biodiisliga samadel alustel kui argentinast pärit sojaõli metüülester ning et palmi metüülester oli odavam kui liidus toodetud biodiisel, kuna tooraine (ehk lähteaine) oli odavam kui liidus kättesaadav lähteaine.

ita cof -48 -angola -pme -27.750,00 -0,00 -0,00 -27.750,00 -
ita cof -48 -angola -vked -27 750,00 -0,00 -0,00 -27 750,00 -