Trying to learn how to translate from the human translation examples.
uiteindelijke
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uiteindelijke terugwinning
lõplik taaskasutus
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de uiteindelijke vleesproducten:
liha lõpptooted peavad
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
naar uiteindelijke map verplaatsen
liiguta lõppkataloogi
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uiteindelijke beslissing door de jury
Žürii teeb lõpliku otsuse
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uiteindelijke hoeveelheid kan niet nul zijn.
lõppkogus ei saa olla null.
toestand bij uiteindelijke toepassing [11]
lõppkasutuse tingimus [11]
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een uiteindelijke waarde van statistische gegevens.
lõplik statistiliste andmete väärtus.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de uiteindelijke begunstigde omvat ten minste:
tegelikult kasusaav omanik hõlmab vähemalt järgmist:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.3.2 definiëring van de uiteindelijke begunstigde
3.3.2 tulusaava omaniku mõiste
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de uiteindelijke kosten van de vrijwillige vut-regeling
vabatahtliku eelpensionikava kogumaksumus
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uiteindelijke ontvanger/begunstigde van de vervoerde hulpgoederen.
transporditava abi lõppsaaja/lõplik abisaaja.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de uiteindelijke steekproef bestond uit de volgende ondernemingen:
lõplik valim koosnes seega järgmistest äriühingutest:
z, uiteindelijke glucosegehalte na correctie in g/100 g:
z – lõplik glükoosi sisaldus (g 100 g kohta) pärast korrigeerimist:
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
standaardbereiding (gereconstitueerde cancidas toegevoegd aan 250 ml) uiteindelijke concentratie
standardlahuse (lahustatud cancidas lisatud 250 ml- le) lõplik kontsentratsioon
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
uiteindelijke ontvanger (naam, adres, telefoon, fax, e-mail)
lõplik kaubasaaja (nimi, aadress, telefon ja faks)
iv. regeling inzake uiteindelijke belastingen („final tax regime”; „ftr”)
lõpliku maksustamise kord
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
definitie van uiteindelijk gerechtigde
tegelik tulusaaja
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE