Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gecompliceerde infecties van de urinewegen
tüsistunud kuseteede infektsioonid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hematologie urinewegen metabolisch/ endocrine
hematoloogilised kuseteede ainevahetuse/ endokriinsed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de nieren en urinewegen
18 neeru - ja kuseteede häired
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
urinewegen bovenste luchtwegen schimmels oogaandoeningen
kuseteed Ülemised hingamisteed seeninfektsioon silma kahjustused
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de nieren en urinewegen: dd
neerude ja kuseteede häired:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
infecties van de urinewegen veroorzaakt door escherichia coli.
escherichia coli põhjustatud kuseteede nakkused.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de nieren en de urinewegen zelden:
harv: suurenenud higistamine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ongecompliceerde infecties van de lagere urinewegen: cystitis
- tüsistusteta alumiste kuseteede nakkused: tsüstiit
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nieraandoeningen en aandoeningen van de urinewegen huid- en subcutane weefselaandoeningen
lihas- skeleti ja sidekoe kahjustused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stoornissen aan de nieren en urinewegen: hemorragische cystitis, oligurie
neerude ja kuseteede häired: hemorraagiline tsüstiit, oliguuria
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- gecompliceerde infecties van de urinewegen, waaronder nierinfecties en gevallen van
- kuseteede tüsistunud nakkused, muuhulgas neeruinfektsioonid ning bakterite levik vereringesse.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de urinewegen zoals nierproblemen of sterke aandrang om te plassen.
kuseteede häired neeruprobleemid või tugev urineerimistung.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de nieren en urinewegen vaak: proteïnurie soms: acuut nierfalen
neerude ja kuseteede häired sage: proteinuuria aeg- ajalt: äge neerupuudulikkus
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vaak infectie van de urinewegen sinusitis bronchitis infectie van de bovenste luchtwegen faryngitis infectie
sage sage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaak abces infectie van de urinewegen sinusitis bronchitis infectie van de bovenste luchtwegen faryngitis infectie
febriilne neutropeenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- vaak voorkomende bijwerkingen: aandoeningen van de urinewegen (cystitis, urine-incontinentie,
- sagedased kõrvaltoimed: kuseorganite häired (tsüstiit, uriinipidamatus, uriini retensioon,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
infectie, infectie van de urinewegen, folliculitis, infectie van de bovenste ademhalingswegen, candidiase, sinusitis soms:
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voor de behandeling van urineweg infecties, geassocieerd met escherichia coli.
2 escherichia coli põhjustatud kuseteede infektsioonide raviks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: