Results for zuurstofconcentratie translation from Dutch to Estonian

de zuurstofconcentratie dient te zijn aangepast aan de vissoort en aan de omstandigheden waarin de dieren worden gehouden.
hapniku kontsentratsioon peab olema liigile sobiv ja vastama teistele pidamistingimustele.

• wanneer de zuurstofconcentratie in de werkomgeving lager is dan 17 % dienen isolatievoorzieningen te worden gebruikt.
• kui hapniku kontsentratsioon töökohal on alla 17%, tuleb kasutada isoleerivat kaitsevahendit.

welke zuurstofconcentratie is vereist, zal afhangen van factoren zoals temperatuur, kooldioxideconcentratie, zoutgehalte en voeder- en hanteringsintensiteit.
vajalik hapniku kontsentratsioon sõltub temperatuurist, süsinikdioksiidi kontsentratsioonist, soolsusest, toitumistasemest ja sekkumise sagedusest.

is de veiligheidsmarge tussen de experimenteelbepaalde zuurstofgrensconcentratie en de maximaal toelaatbare zuurstofconcentratie met inachtneming van de door bedrijf en storingen veroorzaakte plaatselijke en tijdelijke schommelingen ende tijdsvertraging voor de inwerkingtreding vangeactiveerde voorzorgsmaatregelen vastgelegd?
ilma et see piiraks direktiivis 89 / 39 1 / e m Û sätestatud iga t ÷ ÷ and ja isik li k ku vastutust , koos k ö lasta b siseriikliku ö i g u se ja / v ö i tava kohaselt t ÷ ÷ koha eest vastutav t ÷ ÷ and ja k ö i kfii d et ÷ ÷ tajate tervist ja ohutust käsitlevate meetmete rakendamise ning märgib artiklis 8 nimetatud plahvatuskaitse dokumenti sellise koos k ö lasta mise eesmärgi ning selle rakendamise ga seotud meetmed ja k o r r a.

maximale zuurstofconcentratie in een mengsel van een brandbare stof met lucht waarin zich geen explosie voordoet,bepaald onder gegeven testcondities.[en 1127-1]
leekide ja plahvatuse leviku ärahoidmine seadmestiku eelmistesse ja järgmistesse osadesse [vt 3.3.4]?

(6) de chemische samenstelling van rook is complex en hangt onder andere af van de gebruikte houtsoort, de voor het produceren van de rook gebruikte methode, het watergehalte van het hout en de temperatuur en zuurstofconcentratie tijdens de rookproductie. algemeen gesproken kunnen gerookte levensmiddelen gezondheidsrisico's inhouden in verband met de mogelijke aanwezigheid van polycyclische aromatische koolwaterstoffen. aangezien rookaroma's worden bereid uit rook die wordt gefractioneerd en gezuiverd, wordt het gebruik van rookaroma's over het algemeen als minder bezwaarlijk voor de gezondheid beschouwd dan het traditionele rookproces. in de veiligheidsbeoordelingen moet echter rekening worden gehouden met de mogelijkheid van ruimere toepassingen van rookaroma's dan het conventionele roken.
(6) suitsu keemiline koostis on keeruline ja sõltub muu hulgas kasutatava puidu liigist, suitsu tekitamiseks kasutatavast meetodist, puidu veesisaldusest ning temperatuurist ja hapniku kontsentratsioonist suitsu tekitamise ajal. suitsutatud toit on üldse inimeste tervise seisukohalt murettekitav, eriti kui arvestada polütsükliliste aromaatsete süsivesinike võimalikku esinemist. kuna suitsutuspreparaate toodetakse suitsust, mis läbib fraktsioneerimis-ja puhastusprotsessi, peetakse suitsutuspreparaate tervisele üldiselt vähem ohtlikuks kui traditsioonilist suitsutamist. ohutushindamisel tuleb siiski arvestada, et suitsutuspreparaate võidakse kasutada tavapärasest suitsutamisest rohkem.