Results for grote fout translation from Dutch to Faroese

fout
brek

fout:
villa:

dvd-fout
dvd brek

dns-fout: formerr
dns svíkur: formerr

fout bij in-/uitvoer
i/o brek

fout bij lezen bestandlijst
brek við lesan av fílulista

fout bij installeren: '%s'
brek undir innlegging: '%s'

fout bij lezen bestandinhoud '%s'
kundi ikki lesa fíluinnihaldi"'%s'

er is een onverwachte dbus-fout opgetreden
ein óvantað d-bus villa hendi

fout van avahi-domeinbrowser: %s
avahi økiskagari svíkur: %s

gdebi-fout, bestand niet gevonden: %s
gdebi villa, fíla ikki funnin: %s

gewoonlijk wordt dit veroorzaakt door een fout van de leverancier van het programma. zie het terminalvenster voor meer bijzonderheden.
vanliga er hettar tengt at einari villu hjá ritbúnaðar-úttvegaranum. hygg at útstøðni eftir nærri upplýsing.

grootte van woordenlijst
stødd á orðalista