Results for binnenste translation from Dutch to Finnish

binnenste
insuliinisäiliö

binnenste vleugelkleprail
sisäpuolinen laipan ohjausura

binnenste-buitenkering
kuvun kääntyminen

binnenste naaldkap naald
neula kumitulppa

gedeeltelijke binnenste-buitenkering
osittainen kuvun kääntyminen

binnenste naaldbeschermer (weggooien)
outer needle cap (keep) = neulan ulkosuojus (säilytä) inner needle cover (discard) = neulan sisäsuojus (hävitä)

binnenste loopvlak van het lager
laakerin sisärengas

verwijder de buitenste en binnenste naaldbeschermhuls.
ulompi ja sisempi neulansuojus tulee poistaa.

verwijder de binnenste naaldbescherming en gooi deze weg.
irrota neulan sisäsuojus ja heitä se pois.

af en toe kunnen een infectie aan het binnenste
lucentis- injektion jälkeen voi esiintyä toisinaan silmän

e verwijder het binnenste naaldbeschermdopje en gooi het weg.
e vedä sisempi neulansuojus pois ja hävitä se.

keer de overall binnenste buiten en gooi hem in de bak.
vedä haalarit yltäsi siten, että ulkopuoli kääntyy sisälle, ja aseta ne roska-astiaan.

de binnenste steriele verpakking openen en de spons er uit halen.
avaa steriili sisäpakkaus ja ota tyyny pakkauksesta.

voor de oostzee zijn zowel de binnenste als de buitenste kustwateren opgenomen.
itämeren osalta mukana ovat sekä sisemmät että ulommat rannikkovedet.

doe in de binnenste kunststofzak 1,5 l water van 40‐41 oc.
kaadetaan sisempään muovipussiin 1,5 l vettä, joka on lämmitetty 40–41 oc:n lämpötilaan.

houd de pen met de naald omhoog gericht, en verwijder de binnenste en buitenste naaldbeschermer.
pidä kynää niin, että neula osoittaa ylöspäin ja poista neulan ulkosuojus ja sisäsuojus.

vezel afkomstig van het binnenste van de vrucht van de kapok (ceiba pentandra)
kapokin (ceipa pentandra) hedelmän sisäpuolelta saatava kuitu

beschrijving van het ontwerp : op het binnenste gedeelte is een uit puzzelstukken bestaande vredesduif afgebeeld .
kuvaus : kolikon keskellä on osa rauhankyyhkyä kuvaavasta palapelistä .

beschrijving van het ontwerp: in het binnenste gedeelte van de munt is de plant rebrinčevolistna hladnikija afgebeeld.
kuvaus: kolikon sisäosan kasvi on nimeltään” rebrinčevolistna hladnikija”.

dat een niet-steriele persoon de buitenste aluminiumlaag opent dat een steriele persoon de binnenste steriele verpakking opent
• käyttää ainoastaan vahingoittumattomia pakkauksia, joita ei ole avattu (jälkisterilointi ei ole mahdollista) • huomata, että alumiininen ulkopakkaus ei ole steriili ja sen avaa ei- steriilisti pukeutunut henkilö koskettamatta sisäpakkausta • muistaa, että sisäpakkaus on steriili ja sen avaa steriilisti pukeutunut henkilö.