Results for bloedplaatjesremmers translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

- bloedplaatjesremmers

Finnish

- verihiutaleiden toisiinsa takertumista estäviä aineita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gelijktijdige toediening met bloedplaatjesremmers of anticoagulantia:

Finnish

trombosyyttien toimintaa estävien lääkkeiden ja veren hyytymistä ehkäisevien lääkkeiden samanaikainen käyttö:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- bloedplaatjesremmers: verhoogd risico op gastro-intestinale bloeding (zie rubriek 4.4).

Finnish

(lornoksikaamin ja ranitidiinin tai

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

41 voorzichtigheid is geboden bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met geneesmiddelen die het risico op ulceratie of bloeding kunnen verhogen, zoals orale corticosteroïden, anticoagulantia zoals warfarine, selectieve serotonineheropnameremmers of bloedplaatjesremmers zoals acetylsalicylzuur (zie rubriek 4.5).

Finnish

varovaisuutta on syytä noudattaa, jos potilas saa samanaikaisesti lääkevalmisteita, jotka voivat suurentaa ulseraation tai verenvuodon riskiä (kuten oraalisia kortikosteroideja), antikoagulantteja kuten varfariinia, selektiivisiä serotoniinin takaisinoton estäjiä tai verihiutaleiden toisiinsa takertumista estäviä aineita kuten asetyylisalisyylihappoa (ks. kohta 4. 5).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,728,839,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK