Results for bloedvormende translation from Dutch to Finnish

bloedvormende organen
verta muodostavat elimet

geneesmiddelen voor bloed en bloedvormende organen
veritautien lääkkeet

niet-gespecificeerde bloed- of bloedvormende organenaandoeningen
veritaudit

bloed- en bloedvormende organenaandoeningen, niet-gespecificeerd
veritaudit

ziekte van bloed en bloedvormende organen, niet gespecificeerd
veritaudit

geneesmiddelen voor het bloed, de bloedvormende organen en het hartvaatstelsel
veritautien sekä sydän- ja verisuonisairauksien lääkkeet

zoals uw arts met u heeft besproken, is acute myeloïde leukemie een kanker van de bloedvormende cellen in het beenmerg.
kuten lääkäri on kertonut, akuutti myeloidi leukemia on luuytimessä verta muodostavien solujen syöpä.

overwegende dat benzeen een stof is die als sterk toxisch bekend staat, die het centrale zenuwstelsel en de bloedvormende organen kan aantasten en voorts kanker en in het bijzonder leukemie kan veroorzaken;
sekä katsoo, ettäbentseeni on todettu erittäin myrkylliseksi ja sen katsotaan voivan vaikuttaa keskushermostoon ja verta muodostaviin kudoksiin sekä voivan aiheuttaa syöpää ja erityisesti leukemiaa,

dit soort transplantatie wordt toegepast bij patiënten bij wie bloedvormende cellen dienen te worden vervangen omdat ze een bloedziekte (zoals een zeldzame vorm van anemie) of bloedkanker hebben.
tällainen siirto tehdään potilaille, joiden verta muodostavat solut on korvattava, koska heillä on jokin verisairaus (kuten harvinainen anemia) tai verisyöpä.

overwegende dat benzeen (cas nr. 71-43-2) een toxische verbinding is die het centrale zenuwstelsel en de bloedvormende organen kan aantasten en voorts kanker en met name leukemie kan veroorzaken; dat deze stof in richtlijn 67/548/eeg als kankerverwekkend categorie nr. i is ingedeeld;pb nr. c 256 van 9. 10. 1989, blz. 70.
bentseeni (cas n:o 71-34-2) on myrkyllinen aine, joka saattaa vaikuttaa keskushermostoon ja vertamuodostaviin kudoksiin sekä aiheuttaa syöpää ja etenkin leukemiaa; tämä aine luokitellaan direktiivissä 67/548/ety 1. luokan syöpää aiheuttavaksi aineeksi; kansainvälisen työjärjestön, ilo:n yleissopimus 136 ja suositus 144 sisältävät määräyksiä bentseenistä aiheutuvilta vaaroilta suojautumisesta,