Results for blood translation from Dutch to Finnish

blood
blood (videopeli)

june blood
june blood

blood-urea nitrogen
ureatyppi

gated blood-pool imaging
tasapainotila-angiografia

gated blood-pool-angiografie
tasapainotila-angiografia

angiografie, gated blood-pool-
tasapainotila-angiografia

calf blood extract is een extract gewonnen uit runderbloed
calf blood extract on nautaeläinten verestä saatava uute

v08da ultrasound agent to enhance the echogenicity of the blood
hexafluoride b

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israël
mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israel

c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is

men schaart zich daar achter de slogan no blood for oil, die niets aan duidelijkheid te wensen overlaat.
atlantin toisella puolella joukkoliike, jollaista ei ole nähty sitten vietnamin, vetoaa tähän selkeään iskulauseeseen: no blood for oil.

bij verschillende van deze dieren werden verhoogde “ blood urea nitrogen” (bun) en creatinine waargenomen.
usealla apinalla havaittiin veren ureatypen (bun) ja kreatiniinin nousu.

bij toediening van geneesmiddelen, die afgeleid zijn van humaan blood of plasma, kan de mogelijkheid tot het overdragen van infectieuze stoffen niet totaal worden uitgesloten.
tuotettaessa lääkeaineita ihmisen verestä tai plasmasta ei voida täysin sulkea pois mahdollisten tarttuvien tautien välittymistä lääkeaineeseen.

het gaat erom dat er een voldoende aantal donors komt om het belangrijkste doel te verwezenlijken, namelijk voorkomen dat er blood shortage ontstaat, een tekort aan bloed en bloedbestanddelen.
se, että luovuttajia on riittävä määrä, jotta voidaan saavuttaa kaikkein tärkein tavoite, eli se, ettei ajauduta veripulaan, kun verta ja veren komponentteja ei ole riittävästi.

de interpretatie van artikel 7, onder e), heeft problemen veroorzaakt en aanleiding gegeven tot uiteenlopende interpretaties door de verschillende rechtbanken: zie bijvoorbeeld zaken met betrekking tot geïnfecteerd bloed: a v national blood authority (1999) english high court aangaande met hepatitis c geïnfecteerd bloed, en hartman v stichting sanquin bloedvoorziening (1999) arrondissementsrechtbank amsterdam aangaande hiv, die blijkbaar tot tegengestelde conclusies zijn gekomen.
direktiivin 7 artiklan e alakohdan tulkinta on aiheuttanut ongelmia ja johtanut eri tuomioistuinten antamiin erilaisiin ratkaisuihin, kuten seuraavat tuomiot infektoitunutta verta koskevissa asioissa: a v. national blood authority (1999, english high court), jonka aiheena on hepatiitti c-viruksella infektoitunut veri, ja hartman v. stichting sanquin bloedvoorziening (1999, amsterdam district court), jonka aiheena on hiv ja jossa päädytään kutakuinkin vastakkaiseen ratkaisuun.