From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kooktoestellen voor camping of buitensport
leiri- tai retkikeittimet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de camping is oorspronkelijk door leader i
(85 km²) ja sijaitsee r a -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met het europees ecolabel weet u dat uw camping enaccommodaties:
euroopan ympäristömerkkikertoo, että majoituspaikkasi tai leirintäalueesi:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op de camping wordt het rioolwater op eenmilieuvriendelijke manier behandeld.
kannustetaan energiasäästötekniikoiden kutenaurinkolämmitykseen ja sadeveden talteenottoon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik vind dat onze kantoren lijken op een soort van veredelde camping.
olen sitä mieltä, että toimistomme muistuttavat ikään kuin leirintäaluetta kehittyneemmässä muodossa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
een camping ter grootte van ongeveer 8,5 hectare in de regio het westelijk deel van finland) werd de stem van jo nge men-
alun perin leader ii:sta rahoitettua leirintäaluetta, joka kä- nuorten näkemykset eivät aina ole päässeet sittää 21 eekkeriä esille.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasten krijgen uitgebreide informatie over hoe zeeen positieve bijdrage kunnen leveren aan hetmilieubeleid van het hotel of de camping,bijvoorbeeld door het scheiden van afval of hetbesparen van energie.
hotellin henkilöstö auttaa vieraita hyödyntämäänpaikallisia joukkokuljetusjärjestelmiä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bloem geeft aan dat de accommodatie of camping het energie- en waterverbruik heeft beperkt, gebruik maakt van hernieuwbare energie en maatregelen heeft genomen om de hoeveelheid afval te verminderen.
kukka ilmaisee, että majoituksen tarjoaja tai leirintäalueen pitäjä on vähentänyt energian ja veden kulutusta sekä jätteiden määrää ja käyttää uusiutuvia energialähteitä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daardoor beschikt de camping over een goed e com- sen gevoerd om vast te stellen waar zij in hun eige n woon- binatie van verschillende vaardigheden en kwaliteit en om de plaats behoefte aan hadden.
ryhmissä keskusteltiin myös siitä, mitä järviseudun nuorison verkkosivut parhaim- vitaan suunniteltujen toimintojen toteuttamiseksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de camping kent drie k k o n i n d e z e a m p e e r p e - regio een „jeugdraad” opgericht worden om de belang en van rioden van 22 dagen tussen juni en september.
hankkeen perusajatuksena oli saada nuoret välillä pidetään kolme 22 päivän mittaista leiriä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(21) bovendien worden ac-cfl-i gebruikt in de in overweging (110) van de voorlopige verordening vermelde toepassingen, d.w.z. in particuliere huishoudens, de industrie en een groot aantal commerciële bedrijven zoals winkels en restaurants. dc-cfl-i worden hier slechts bij hoge uitzondering gebruikt. gebruikers van ac-cfl-i zijn meestal aangesloten op het openbare elektriciteitsnet, terwijl dc-cfl-i gebruikt worden in gebieden zonder aansluiting op het openbare elektriciteitsnet en daarom vooral van andere elektriciteitsbronnen afhankelijk zijn (batterijen, zonnesystemen, fotovoltaïsche panelen). dc-cfl-i worden in geïsoleerde of rurale gebieden gebruikt in mijnen en schuilkelders, op campings en vaartuigen, enz. op grond hiervan werd geconcludeerd dat dc-cfl-i geen gebruikelijke gloeilampen kunnen vervangen en dat ac-cfl-i en dc-cfl-i onderling niet verwisselbaar zijn.
(21) lisäksi vaihtovirtalamppuja käyttävät väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 110 kappaleen perusteella yksityiset kotitaloudet, tuotannonala ja suuri määrä kaupallisia yrityksiä, kuten kauppoja, ravintoloita jne., kun taas kyseiset kuluttajat käyttävät tasavirtalamppuja vain harvoissa poikkeustapauksissa. vaihtovirtalamppujen käyttäjät ovat yleensä liittyneet julkiseen sähköverkkoon, kun taas tasavirtalamppuja käytetään alueilla, joita ei ole kytketty julkiseen sähköverkkoon ja jotka siksi ovat riippuvaisia muista energialähteistä (akuista ja pattereista, aurinkosähköjärjestelmistä, aurinkopaneeleista). tasavirtalamppuja käytetään eristyksissä olevilla alueilla ja maaseutualueilla kaivostoimintaan, väliaikaisten suojien valaisemiseen, retkeilyssä, aluksissa jne. tällä perusteella katsottiin, että tasavirtalamput eivät voi korvata tavallisia hehkulamppuja ja sen vuoksi vaihtovirtalamput ja tasavirtalamput eivät ole keskenään vaihdettavissa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: