Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cepa-groep
cepa-ryhmä
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2. allium cepa l.
2. allium cepa l.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
2. allium cepa l. -ui
2. allium cepa l. -ruokasipuli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
allium cepa l. (cepa-groep)
allium cepa l. (cepa-ryhmä)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allium cepa l. (aggregatum-groep)
allium cepa l. (aggregatum-ryhmä)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allium cepa extract is een extract van de knollen van de ui, allium cepa, liliaceae
allium cepa extract on sipulista, allium cepa, liliaceae, saatava uute
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2007. zij kunnen echter de toepassing van de bepalingen in verband met de officiële aanvaarding van de rassen behorende tot allium cepa l. (aggregatum-groep), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. and zea mays l. tot 31 december 2009 uitstellen.
niiden on sovellettava näitä säännöksiä 1 päivästä heinäkuuta 2007. ne voivat kuitenkin lykätä säännösten soveltamista allium cepa l.-(aggregatum-ryhmä), allium fistulosum l.-, allium sativum l.-, allium schoenoprasum l.-, rheum rhabarbarum l.-ja zea mays l. -lajien lajikkeiden virallisen hyväksymisen osalta 31 päivään joulukuuta 2009 asti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: