Results for continent translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

continent

Finnish

maanosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

connectief continent

Finnish

koko euroopan yhteen liittäminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op het europese continent

Finnish

euroopan unioni ulottuu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deling van het europese continent

Finnish

manner-euroopan jako

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is onze wens voor ons continent.

Finnish

tämä on se tulevaisuus, jota toivomme mantereellemme.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het europese continent verandert dramatisch.

Finnish

eurooppa muuttuu dramaattisesti.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overbrugging van de tweedeling van ons continent

Finnish

eu:n laajentumista ja tukemassa kolmansia maita

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

populatie met voorouders afkomstig van het continent

Finnish

väestöryhmät maanosan mukaan

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Π gemeenschappelijke uitdagingen op het eu­ropese continent.

Finnish

komissio hyväksynyt 7. kesäkuuta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

continent bij hoogste berg@title:group

Finnish

@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de eurozone kan dus het ganse continent inspireren.

Finnish

euro tulee ole maan päivittäin euroopan yhdentymisen eletty kokemus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elk jaar bezoeken duizenden mensen per auto het continent.

Finnish

joka vuosi tuhannet ihmiset ajavat lomallaan mantereen poikki.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van welk continent is %1 de hoogste berg?@title

Finnish

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij zijn samen verantwoordelijk voor wat op ons continent gebeurt.

Finnish

me kannamme yhdessä vastuun maanosastamme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de uitbreiding heeft ons continent democratie en voorspoed gebracht.

Finnish

laajentumisen myötä demokratia ja vauraus ovat levinneet koko maanosaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europa duurzaam in beweging — duurzame mobiliteit voor ons continent

Finnish

kestävää liikkuvuutta eurooppaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eventueel vindt er binnen het europese continent emissiehandel plaats.

Finnish

on mahdollista, että euroopan mantereella käydään päästökauppaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het boek euro-med: birth of a continent verschijnt binnenkort.

Finnish

hänen kirjansa euro-med: birth of a continent ilmestyy lähiaikoina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

formaat dat voornamelijk op het noord-amerikaans continent gebruikt wordt

Finnish

lähinnä pohjois-amerikan mantereella käytetty muoto

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„keep europe moving. sustainable mobility for the european continent”.

Finnish

”kestävää liikkuvuutta eurooppaan” ( ”keep europe moving.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,435,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK