Results for democratiseringsprogramma translation from Dutch to Finnish

- vraag nr. 49 (kjer hansen): doorvoering voor democratiseringsprogramma 's
- kysymys 58 (mcintosh): yhteinen kalastuspolitiikka

de associatieraad moet zich daarom zeer nadrukkelijk met de mensenrechtensituatie bezighouden en een democratiseringsprogramma opstellen.
assosiointineuvoston on siksi puututtava painokkaasti ihmisoikeustilanteeseen ja laadittava demokratisointiohjelma.

dit betekent dat vrouwen nu alle hulp kunnen gebruiken, concrete hulp in een speciaal democratiseringsprogramma.
tämä tarkoittaa sitä, että heitä on nyt tuettava ja avustettava konkreettisesti erityisohjelmalla.

democratiseringsprogramma, met name versterking van de rol van de wetgeving, onafhankelijkheid van de rechterlijke macht en verbetering van het gevangenissysteem
demokratisointi erityisesti lainsäädännön, tuomioistuinten itsenäisyyden ja vankilajärjestelmän asemaa vahvistamalla

de programma's tacis, met name het democratiseringsprogramma, traceca, inogate en warmap hebben een belangrijke rol te vervullen.
tacis, erityisesti sen demokratiaohjelma, traceca, inogate ja warmap ovat kannatettavia.

in 1996 kende de commissie de ngo in san sebastian 50.000 ecu toe alsbijdrage voor de psychologische ondersteuning van slachtoffers van politiek geweld in de regio baskenland in spanje.deze subsidie werd betaaldvoor een periode van twaalf maanden, vanaf september 1996, en wel in hetkader van het mensenrechten- en democratiseringsprogramma van de europese gemeenschap.
vuonna 1996 komissio myönsi 50 000 ecun avustuksen san sebastianissatoimivalle kansalaisjärjestölle psykologisen avun antamiseksi espanjanbaskialueen poliittisen väkivallan uhreille.avustus oli määrä maksaa 12kuukauden aikana syyskuusta 1996 alkaen osana euroopan yhteisön ihmisoikeudet ja demokratia -ohjelmaa.