Results for dithiocarbamaten translation from Dutch to Finnish

thiocarbamaten en dithiocarbamaten; thiurammono-, thiuramdi- en thiuramtetrasulfiden; methionine
tiokarbamaatit ja ditiokarbamaatit; tiurammono-, tiuramdi- ja tiuramtetrasulfidit; metioniini

schimmelwerende middelen, enz.: op basis van dithiocarbamaten (ziram, enz.)
sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet, jotka perustuvat ditiokarbamaateille (ziram,…)

wat mancozeb (dithiocarbamaten) betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op knoflook.
mankotsebin (ditiokarbamaattien) osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä valkosipuliin.

dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als cs2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram)
ditiokarbamaatit (ditiokarbamaatit ilmaistuna cs2:na, mukaan luettuina manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami ja tsiraami)

de regels voor azoxystrobin, chloormequat, cyprodinil, dithiocarbamaten, indoxacarb, fluroxypyr, tetraconazool en thiram worden vervangen door:
korvataan atsoksistrobiinia, klormekvattia, syprodiniiliä, ditiokarbamaatteja, indoksakarbia, fluroksipyyriä, tetrakonatsolia ja tiraamia koskevat sarakkeet seuraavasti:

de als cs2 uitgedrukte mrl's kunnen van verschillende dithiocarbamaten afkomstig zijn en geven daarom geen uniforme goede landbouwpraktijk (glp) weer.
cs2:na ilmaistut jäämien enimmäismäärät voivat olla peräisin erilaisista ditiokarbamaateista eivätkä ne siksi kuvasta yhtä yksittäistä hyvää maatalouskäytäntöä.

dithiocarbamaten, uitgedrukt als cs2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram [2], [3]
ditiokarbamaatit, ilmaistuna cs2:na, mukaan luettuina manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami ja tsiraami [2], [3]

houdende wijziging van de bijlage bij richtlijn 90/642/eeg van de raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van chloormequat, lambda-cyhalothrin, kresoxim-methyl, azoxystrobin en sommige dithiocarbamaten
neuvoston direktiivin 90/642/ety liitteen muuttamisesta klormekvatin, lambda-syhalotriinin, kresoksiimimetyylin, atsoksistrobiinin ja eräiden ditiokarbamaattien jäämien enimmäismäärien osalta