Results for dosisreductie translation from Dutch to Finnish

een dosisreductie van het
yhteisvaikutus perustuu cyp3a4: n estymiseen.

richtlijnen voor dosisreductie bij combinatietherapie
27 ohjeet annoksen pienentämiseksi yhdistelmähoidossa

hervat de behandeling zonder dosisreductie.
jatka hoitoa annosta pienentämättä.

dosisreductie en beëindiging van de behandeling:
annostuksen pienentäminen ja hoidon lopettaminen:

richtlijnen voor dosisreductie bij pegintron als monotherapie
ohjeet pegintron- annoksen pienentämiseksi monoterapiassa

temodal dosisreductie of – stopzetting tijdens monotherapie
temotsolomidiannoksen pienentäminen tai hoidon keskeyttäminen monoterapiahoidossa

de behandeling bestond meestal uit dosisreductie of dosisinterruptie.
se hoidettiin yleensä annosta pienentämällä tai hoidon lopettamisella.

dosisreductie bij patiënten die niet-hematologische toxiciteiten doormaken:
annoksen pienentäminen potilailla, joilla ilmenee muita kuin vereen kohdistuvia haittavaikutuksia:

een dosisreductie is niet vereist bij patiënten met een milde nierinsufficiëntie
potilaille, joilla kreatiniinipuhdistuma on > 20 ml/ min, annosta ei tarvitse muuttaa.

dosisreductie leidt echter niet noodzakelijkerwijs tot verbetering van de symptomen.
annoksen pienentäminen ei kuitenkaan välttämättä johda oireiden lieventymiseen.

dosisreductie en/of stoppen met het diureticum kan eveneens noodzakelijk zijn.
annoksen pienentäminen ja/ tai diureettilääkityksen lopettaminen saattaa olla myös tarpeen.

als de symptomen na dosisreductie niet verdwijnen, moet de behandeling worden gestaakt.
jos oireet eivät häviä annoksen pienentämisen jälkeen, hoito tulee lopettaa.

vandaar dat patiënten het gebruik van lamictal kunnen staken zonder een stapsgewijze dosisreductie.
sen vuoksi potilaat voivat lopettaa lamictalin käytön ilman asteittaista annoksen pienentämistä.

deze vermindering kan beschouwd worden als niet klinisch significant, waardoor dosisreductie niet nodig is.
ero ei todennäköisesti ole kliinisesti merkitsevä, joten annoksen pienentäminen ei ole välttämätöntä.

in dat geval wordt aanbevolen om clofarabine toe te dienen met een dosisreductie van 25%.
tällöin on suositeltavaa pienentää klofarabiinin annosta 25%: lla.

in dat geval wordt aanbevolen om clofarabine met een dosisreductie van nogmaals 25% toe te dienen.
on suositeltavaa pienentää klofarabiinin annosta vielä 25%: lla.

behandeling van verdachte bijwerkingen kan tijdelijke interruptie en/of dosisreductie van de temsirolimustherapie noodzakelijk maken.
epäiltyjen haittavaikutusten hoito voi vaatia temsirolimuusihoidon tilapäistä keskeyttämistä ja/ tai annoksen pienentämistä.

bovendien is, in geval van stoppen van glucocorticoïden een geleidelijke dosisreductie gedurende een langere periode wellicht noodzakelijk.
lisäksi jos glukokortikoidi lopetetaan, annoksen pienentäminen voi olla tarpeen tehdä pitkän ajan kuluessa.

aanpassing van de dagelijkse dosering, inclusief een dosisreductie, dient te worden overwogen op basis van de klinische status.
vuorokausiannoksen sovittaminen, mukaan lukien annoksen pienentäminen, pitää harkita potilaan kliinisen tilan mukaan.

bij oudere patiënten kan een dosisreductie van pregabaline nodig zijn door een verminderde nierfunctie (zie patiënten met nierfunctiestoornis).
munuaisten vajaatoiminta).