Results for draf translation from Dutch to Finnish

draf
rupa

geëvaporeerde draf
haihdutetun liotusveden jäte

a) draf van druiven:
a) rypäleen puristejäännös:

draf (droesem) van druiven
viinirypäleiden puristejäännös

uitloging van de gegiste draf van druiven
käyneen puristejäännöksen liuottaminen vedessä

ii) steun voor draf 0,8453 [fmxeuro]
ii) tuki rypäleen puristejäännökselle 0,8453 euroa

draf (droesem) van vruchten, andere dan druiven
hedelmien (muiden kuin rypäleiden) puristejäännös

-prijs voor ruwe alcohol uit draf: 1,872 eur,
-puristejäännöksestä valmistetun raa'an alkoholin hinta: 1,872 euroa,

voor experimenten geldt per lidstaat per experiment een maximumhoeveelheid van 100 ton draf en 100 ton wijnmoer.
jos kyse on kokeilutarkoituksesta, jäsenvaltio saa käyttää kuhunkin kokeeseen enintään 100 tonnia rypäleen puristejäännöstä ja 100 tonnia viinisakkaa.

a) de totale hoeveelheid draf van druiven en wijnmoer leveren aan een erkend distilleerder, en
a) rypäleen puristejäännöksen ja viinisakan kokonaisuudessaan hyväksytylle tislaajalle ja

bijproduct van de distilleerderij, verkregen door drogen van de vaste residuen van gegiste granen, waaraan een deel van de spoelingsiroop of de geëvaporeerde draf is toegevoegd
alkoholinvalmistuksen sivutuote, joka saadaan kuivaamalla käymisessä käytetyn viljan jätteitä, ja johon on lisätty olutsiirappia tai liotusveden haihdutettuja jätteitä.

b) eau-de-vie van draf en distillaat: 0,3985 [fmxeuro]
b) rypäleiden puristejäännöksestä valmistettu alkoholijuoma ja tisle 0,3985 euroa

de handelsbenaming is »draf-eau-de-vie%quot% in combinatie met de naam van de betrokken vrucht. als draf van verschillende soorten vruchten is gebruikt, moet de handelsbenaming »vruchtendraf-eau-de-vie%quot% worden gehanteerd.
myyntinimityksenä on oltava "puristusjäännöksestä valmistettu alkoholijuoma", jonka edellä on mainittava hedelmän nimi. jos on käytetty usean eri hedelmän puristusjäännöstä, myyntinimityksenä on oltava "hedelmien puristusjäännöksestä valmistettu alkoholijuoma".