Results for edith translation from Dutch to Finnish

europese commissie edith cresson
euroopan komissio edith cresson euroopan komission jäsen vastuualueinaan tutkimus, kehitys, koulutus ja nuoriso po xxii - leonardo da vinci -ohjelma

edith cresson, aan de groenen.
19992004: euroopan vihreiden kukoistus

edith cresson lid van de europese commissie
euroopan komission jäsen

edith cresson lid van de europese commissie.
alan eurooppalainen tutkimus keskittyy ensisijaisesti:

edith cresson, lid van de commissie, verantwoordelijk voor
kotisivu http://europa.eu.

eu-commissaris edith cresson over de onderwijs- en opleidingsuitdagingen
tietoyhteiskunta:

edith cresson lid van de europese commissie, verantwoordelijk voor onderwijs en opleiding
edith cresson opetuksesta ja koulutuksesta vastaava euroopan komission jäsen

de coördinatie van het onderzoek in europa door edith cresson, lid van de europese commissie
edith cresson, euroopan komission jäsen

innovatie, nieuwe bedrijven en werkgelegenheid door edith cresson, lid van de europese commissie
edith cresson, euroopan komission jäsen

edith müller is niet aan deze verleiding bezweken, maar heeft besloten tot een constructieve benadering.
edith müller ei ole sortunut näihin houkutuksiin, vaan hän on päätynyt rakentavaan lähestysmistapaan.

edith cresson, het voor onderzoek, onder wijs, opleiding en jongeren verantwoordelijke lid van de europese commissie
edith cresson, tutkimuksesta, koulutuksesta ja nuorisoasioista vastaava euroopan komission jäsen

commissie en het europees parlement werd georganiseerd, sprak edith cres­son met de nieuwsbrief vrouwen van euro­pa over haar toekomstplannen.
brysselissä järjestämässä kaksipäiväi­ sessä konferenssissa ja kertoi tulevista suunnitelmistaan.

commissaris edith cresson beaamde dat een wereldwijd akkoord van belang is. maar vond dat eerst op europees niveau overeenstemming bereikt moest worden.
euroopan äänessä on tähän men­nessä julkaistu haastattelut seu­raavista parlamentin jäsenistä: astrid thors (4/96), pertti paasio (4/96), kirsi piha (1/97), paavo väyrynen (1/97) ja outi ojala (2/97).

even zag het er naar uit dat het ep in een resolutie zou aandringen op het vertrek van twee commissarissen, de span­jaard manuel marín en de française edith cresson.
se on säilyttä­nyt itsellään sisällöllisen päätösvallan, mutta on delegoinut ohjelmi­en teknisen hallinnoinnin konsulttiyrityksille.

toen de heer martens hier gisteren zei dat het ontslag van edith cresson genoeg was geweest om de crisis te bezweren, voerde hij mijns inziens duidelijk campagne.
kun martens huomautti meille eilen, että kriisi olisi voitu ratkaista pelkästään siten, että edith cresson olisi eronnut, martens on mielestäni ilmiselvästi sotajalalla.

commissaris edith cresson voor wetenschap, onderwijs en jongeren kon het met een aantal amendementen van hel ep niet eens zijn. met name het amende­ment over de verhoging van het budget.
viime vuonna tapahtuneen kokeilun kautta voitiin to­deta, että kansallinen siviilipalvelujärjestely on äärimmäisen vaih­televaa unionin maiden välillä.

door edith cresson, lid van de europese commissie verantwoordelijk voor wetenschappen, onderzoek, onderwijs, opleiding en jeugdzaken p de tweedaagse conferentie die in april in brussel gemeen­schappelijk door de europese
i jeelle euroopan komission ja eu­

edith cresson, lid van de commissie, verantwoordelijk voor onderzoek, innovatie, onderwijs, opleiding en jongeren dg xlll/d - innovation programme
edith cresson, tutkimuksesta, kehitystyöstä, opetuksesta, koulutuk­sesta ja nuorisosta vastaava komission jäsen po xiii/d ­ innovation programme n o o

europese commissie edith cresson, lid van de europese commissie, belast met onderzoek, onderwijs, opleiding en jeugdzaken dg xx11 - onderwijs, opleiding, jeugdzaken
euroopan komissio edith cresson, euroopan komission jäsen, joka vastaa tutkimuksesta, innovaatiosta, koulutuksesta ja nuorisosta po xxii koulutus ja nuoriso

commissa­ris edith cresson heeft voorgesteld over het o & o­program­ma met gekwalificeerde meerderheid te stemmen, teneinde de samenhang in het europees onderzoeksbeleid te bevorde­ren: pb c 173, 1997.
komission jäsen edith cresson on esittänyt, ettät & k ­kysymyksissä käytettäisiin määräenemmistöpäätöstä, jotta euroopan tutkimuspolitiikka saataisiin entistä yhtenäisem­mäksi: eyvlc 173, 1997.