Results for eigenlijk translation from Dutch to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

eigenlijk

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

waarom eigenlijk?

Finnish

miksi oikeastaan?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat is het eigenlijk.

Finnish

siitä on oikeastaan kysymys.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bestaathet eigenlijk wel?

Finnish

onko sellaista ylipäätään?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eigenlijk idioventriculair ritme

Finnish

luontainen kammiorytmi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is eigenlijk schandalig.

Finnish

se on aika nöyryyttävää.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eigenlijk bruto-inkomen

Finnish

efektiivinen kokonaistulo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat erkent eigenlijk iedereen.

Finnish

sen myöntää oikeastaan jokainen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvoor dienen die eigenlijk?

Finnish

ja mitä virkaa noilla pakkauksilla on?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat stellen we eigenlijk .voor?

Finnish

mitä me ehdotamme?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we prefereren eigenlijk amendement 14.

Finnish

kannatamme oikeastaan tarkistusta 14.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

equatoriaal-guinea hoort eigenlijk

Finnish

päiväntasaajan guinea ei voi olla normaalina osapuolena lomen yleissopimuksessa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat geldt eigenlijk voor alle afgevaardigden.

Finnish

whitehead ja muut viittasivat rahoituspalveluihin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waartoe leidt deze discussie eigenlijk?

Finnish

mihin tämä keskustelu oikeastaan johtaa?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie maakt eigenlijk geen keuze.

Finnish

komissio ei oikeastaan tee mitään valintaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

weten we eigenlijk wel waarover we stemmen?

Finnish

niin on luvannut myös luxemburgin huippukokous.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en waarvoor dienen sommige speeltjes eigenlijk? ?

Finnish

ja mitä virkaa joillakin leluilla on? ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

l) de eigenlijke verspreiding.

Finnish

l) jakelu.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,047,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK