From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eiwitbinding
proteiineihin sitoutuminen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eiwitbinding.
metabolia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eiwitbinding:
sitoutuminen proteiineihin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de eiwitbinding.
metabolia vaikka asiaa ei ole täydellisesti tutkittu, ei ole näyttöä siitä, että fondaparinuuksi metaboloituisi ja erityisesti, että siitä muodostuisi aktiivisia metaboliitteja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plasma eiwitbinding is 91%
sitoutuminen plasman proteiineihin on 91%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
de plasma-eiwitbinding is 97%.
aine sitoutuu plasman proteiineihin 97- prosenttisesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plasma eiwitbinding is ongeveer 95%.
plasman proteiineihin sitoutumisaste on noin 95%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de eiwitbinding was groter dan 99,5%.
proteiiniin sitoutuminen oli yli 99, 5%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
geneesmiddelen met een sterke plasma eiwitbinding:
plasman proteiineihin voimakkaasti sitoutuvat lääkeaineet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cetirizine beïnvloedt de eiwitbinding van warfarine niet.
setiritsiini ei muuta varfariinin sitoutumista proteiineihin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eiwitbinding van ciprofloxacine is zwak (20-30%).
siprofloksasiinin sitoutuminen proteiiniin on vähäistä (20– 30%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de eiwitbinding in het plasma is ongeveer 78%.
ihmisellä noin 78% plasmassa olevasta alendronaatista on sitoutuneena proteiineihin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lacosamide heeft een lage eiwitbinding van minder dan 15%.
40 lakosamidi sitoutuu heikosti alle 15- prosenttisesti proteiineihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
distributie de plasma-eiwitbinding van hydrochlorothiazide bedraagt 40%.
jakautuminen noin 40%: a hydroklooritiatsidista sitoutuu plasman proteiineihin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
echter, de eiwitbinding van darifenacine werd beïnvloed door matige leverinsufficiëntie.
darifenasiinin proteiineihin sitoutuminen muuttui kuitenkin keskivaikeassa maksan vajaatoiminnassa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
30 met een lage eiwitbinding (poriegrootte 1,2 micrometer of minder).
käytä ainoastaan infuusiolaitteistoa, jossa on letkuun liitetty steriili, pyrogeeniton, vähän proteiineja sitova suodatin (huokoskoko 1, 2 mikrometriä tai pienempi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tussen deze twee groepen werd geen verschil waargenomen in de plasma-eiwitbinding.
näiden kahden ryhmän välillä ei havaittu eroja lääkeaineen sitoutumisessa plasman proteiineihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eiwitbinding/distributie: bexaroteen bindt in hoge mate (> 99%) aan plasmaeiwitten.
beksaroteeni sitoutuu voimakkaasti (> 99%) plasman proteiineihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de plasma-eiwitbinding van gemfibrozil en haar voornaamste metaboliet bedraagt tenminste 97%.
gemfibrotsiilin ja sen päämetaboliitin plasman proteiineihin sitoutumisaste on vähintään 97%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
de eiwitbinding van de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) is zeer hoog (> 99,99%).
päämetaboliitin (parahydroksisulfaatti) proteiiniinsitoutuminen on hyvin voimakasta (> 99, 99%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting