Results for emittentengroep translation from Dutch to Finnish

in het algemeen bepaalt de classificatie in emittentengroep de liquiditeitscategorie.
yleensä likvidiysluokka määräytyy liikkeeseenlaskijaryhmän mukaan.

indien twee of meer emittenten van ongedekte bankbrieven fuseren of indien tussen dergelijke emittenten een nauwe band tot stand komt, worden deze emittenten in het kader van deze beperking pas één jaar na de fusiedatum of de totstandkoming van een nauwe band als één emittentengroep behandeld."
siinä tapauksessa, että kattamattomien joukkovel ­ kakirjalainojen liikkeeseenlaskijoista kaksi tai useampi sulautuu tai tällaisten liikkeeseenlaskijoiden välille muodos ­ tuu läheinen sidos, liikkeeseenlaskijoita kohdellaan liikkeeseenlaskijaryhmänä tämän rajoituksen osalta vasta vuo ­ den kuluttua sulautumisesta tai läheisen sidoksen muodostumisesta."

-"reserves": de beleenbare in euro luidende activa van de klant, i.e. cash en alle effecten die in aanmerking komen als "lijst-1 activa" van de database van het eurosysteem inzake beleenbare activa, die dagelijks op de website van de ecb wordt gepubliceerd en bijgewerkt, met uitzondering van: i) zowel de effecten die vallen binnen de categorie "emittentengroep 3", alsook, voor de overige emittentengroepen, de effecten die vallen binnen de "liquiditeitscategorie iv"; ii) activa die uitsluitend worden gehouden voor het nakomen van pensioen-en aanverwante verplichtingen van de klant ten behoeve van voormalige of huidige personeelsleden; iii) specifieke rekeningen die een klant bij een lid van het eurosysteem heeft geopend voor het herschikken van overheidsschuld binnen het kader van internationale overeenkomsten; en iv) die categorieën in euro luidende activa, zoals van tijd tot tijd vastgesteld door de raad van bestuur.
-"varannoilla" tarkoitetaan asiakkaan vakuuskelpoisia euromääräisiä varoja eli käteistä ja kaikkia arvopapereita, jotka on hyväksytty ekp:n verkkosivuilla julkaistavassa ja päivittäin päivitettävässä eurojärjestelmän vakuuskelpoisten arvopaperien tietokannassa "ykköslistan arvopapereiksi", lukuun ottamatta i) "liikkeeseenlaskijaryhmä 3:n" piiriin kuuluvia arvopapereita ja muiden liikkeeseenlaskijaryhmien osalta "likviditeettiluokka iv:n" piiriin kuuluvia arvopapereita, ii) varoja, joita hallitaan ainoastaan sellaisten eläkkeiden ja eläkkeisiin liittyvien velvoitteiden täyttämiseksi, jotka asiakkaalla on entistä tai nykyistä henkilökuntaa kohtaan, iii) tiettyä tarkoitusta varten osoitettuja tilejä, jotka eurojärjestelmän jäsen on avannut asiakkaalle julkisen velan uudelleenjärjestämiseksi kansainvälisten sopimusten puitteissa, ja iv) muita ekp:n neuvoston ajoittain päättämiä euromääräisten varojen luokkia.