From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endocarditis
sydämen sisäkalvon tulehdus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endocarditis nao
sydämen sisäkalvon tulehdus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endocarditis bacterieel
bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endocarditis, bacteriële
bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bacterieel; endocarditis
bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endocarditis bacterieel nao
bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subacute bacteriële endocarditis
subakuutti bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bacteriële endocarditis, subacute
subakuutti bakteeriendokardiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- acute bacteriële endocarditis
- akuutti bakterielli endokardiitti;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
het meest gerapporteerde syndroom is een endocarditis.
endokardiitti on yleisimmin raportoitu oire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- acute pancreatitis, pericarditis, bacteriële endocarditis
- akuutti pankreatiitti, perikardiitti, bakteeriendokardiitti
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ernstige ongecontroleerde hypertensie en subacute bacteriële endocarditis.
potilas sairastaa vaikeaa kontrolloimatonta verenpainetautia tai subakuuttia bakteriaalista endokardiittia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- bekende of vermoedelijke rechtszijdige infectieuze endocarditis, veroorzaakt door
- tiedossa oleva tai epäilty staphylococcus aureus - peräinen oikeanpuoleinen infektiivinen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gelokaliseerde infecties, zoals artritis, endocarditis en abcessen. laboratoriumcriteria
sikotautiviruksen eristäminen kliinisestä näytteestä,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- bij patiënten met ernstige ongecontroleerde hypertensie en subacute bacteriële endocarditis
- joilla on vaikea, hallitsematon verenpainetauti ja subakuutti bakteeriendokardiitti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- rechtszijdige infectieuze endocarditis (rie), veroorzaakt door staphylococcus aureus.
- staphylococcus aureus - peräinen oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
voor endocarditis en voor huidinfecties en infecties van weke weefsels met bacteriëmie bedraagt de aanbevolen dosis 6 mg/kg lichaamsgewicht per etmaal.
endokardiittiin ja iho - tai pehmytkudosinfektioihin, joihin liittyy verenmyrkytys, suositeltava annos on 6 mg / kg 24 tunnin välein.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen gerelateerd aan immuunsuppressie: ernstige levensbedreigende infecties, waaronder meningitis, endocarditis, tuberculose en atypische mycobacteriële infectie.
puolustusmekanismin häiriöt: vakavia hengenvaarallisia infektioita, kuten aivokalvontulehdus, endokardiitti, tuberkuloosi ja atyyppinen mykobakteeritulehdus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patiënten met candida-endocarditis, -osteomyelitis of - meningitis en bekende c. krusei infectie zijn niet onderzocht.
potilaita, joilla on candidan aiheuttama endokardiitti, osteomyeliitti tai meningiitti ja tunnettu c. krusei- infektio, ei ole tutkittu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de belangrijkste risico's zijn levensbedreigende, besmettelijke ziekten als hiv, hepatitis Β en c, tuberculose en endocarditis, en complicaties als abcessen en nietfatale overdoses.
pahimpia riskejä ovat hengenvaaralliset infektiosairaudet, kuten hiv, hepatiitti Β ja c, tuberkuloosi ja endokardiitti, sekä käytön aiheuttamat komplikaatiot, kuten paiseet tai vakavat yliannostukset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: