Results for excel translation from Dutch to Finnish

microsoft excel
microsoft excel

excel ---f: 30.6.2008 -
excel ---f: 30.6.2008 -

excel -*uk 1397 --(add.)(15) -
excel -*uk 1397 --(add.)(15) -

ms excel 2007 importfilter voor kspreadname
ms excel 2007 - tuontisuodin kspreadillename

computer met microsoft excel-programma
tietokone, jossa on microsoft excel -ohjelma.

word, excel, ms access, powerpoint (specificeren):
word, excel, ms access, powerpoint (tarkennetaan mikä/ mitkä):

• financieel en begrotingsbeheer (expert/m en excel);
* talous- ja budjettihallinto (expert/m ja excel)

de kennisgevingen worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
ilmoitukset on lähetettävä komissiolle excel-taulukkona tai vastaavassa muodossa.

de lijst van vaartuigen en de maximumcapaciteit worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
alusluettelo ja enimmäiskapasiteettia koskeva taulukko on toimitettava komissiolle excel-taulukkona tai vastaavassa muodossa.

de lijst moet worden verstrekt in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat of de betrokken website moet een download in dergelijke formaten mogelijk maken.
luettelo on laadittava excel-taulukkona tai vastaavassa muodossa, tai tiedot on voitava kopioida asianomaiselta verkkosivustolta excel-taulukkona tai vastaavassa muodossa.

investeringen in vaste activa (netto) (excel aftrekbare btw) (25-12)
kiinteÄn pÄÄoman nettomuodostus (el sisÄllÄ vÄhennyskelpoista arvonlisÄveroa) (25-12)

de lijsten van de in bijlage i genoemde entiteiten worden aan de commissie toegestuurd in word of excel naar de mailbox: inforvet@ec.europa.eu
liitteessä i lueteltuja yksikköjä koskevat luettelot on toimitettava komissiolle word- tai excel-muodossa seuraavaan osoitteeseen: inforvet@ec.europa.eu

om tegemoet te komen aan de behoeften van de financiële en administratieve eenheid is gebruik gemaakt van een software expert/m voor de boekhouding en een speciale, van tevoren vastgelegde en op excel gebaseerde structuur voor de begrotingsboekhouding.
talous- ja hallintoyksikössä käytettiin pääkirjanpitoon expert/m-ohjelmaa ja budjettikirjanpitoon erityistä excel-pohjaista rakennetta.

ook verschaft de british standard institution (bsi) een aanvullend excel-bestand voor de pas 2050-1:2012-berekeningen.
bsi:llä (british standard institution) tarjoaa käyttöön excel-tiedostoa pas 2050-1:2012-laskelmia varten.

ieder jaar heeft het bni-comité begin juli overeenstemming bereikt over een gemeenschappelijke structuur van de tabellen ("bni-vragenlijst"); deze maakt het voor de lidstaten gemakkelijker hun bni-gegevens in te dienen. korte tijd na die vergadering stuurt eurostat iedere lidstaat dan een template (in excel-formaat) van de overeengekomen vragenlijst met het verzoek deze tijdig ingevuld terug te sturen.
bktl-komitea on kunkin vuoden heinäkuun alussa päässyt sopimukseen niiden lähetystaulukoiden (”bktl-kysely”) yhteisestä rakenteesta, joita jäsenvaltioiden on käytettävä bktl-tietojen toimittamisen helpottamiseksi. pian bktl-komitean heinäkuun kokouksen jälkeen eurostat on lähettänyt jokaiselle jäsenvaltiolle sovitun kyselyn (excel-muotoisen) mallineen ja pyytänyt palauttamaan täytetyn bktl-kyselyn ajoissa.