Results for fibras translation from Dutch to Finnish

-trevira fibras, sa, portalegre, portugal,
-trevira fibras, sa, portalegre, portugali,

(4) de commissie heeft op 8 juli 2003 de opmerkingen van belgië ontvangen. het comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (cirfs) heeft zijn opmerkingen op 10 juli 2003 meegedeeld. de asociación española de productoras de fibras químicas (profibra) heeft zijn opmerkingen op 15 juli 2003 meegedeeld. deze opmerkingen van belanghebbenden werden doorgezonden aan belgië, dat zijn opmerkingen op 8 oktober 2003 heeft meegedeeld. op 7 november 2003 werd een bijeenkomst met de belgische autoriteiten en sioen gehouden. op 27 november 2003 ging de belanghebbende cirfs ermee akkoord dat bepaalde informatie uit zijn mededeling van 10 juli 2003, die aanvankelijk als strikt vertrouwelijk was aangemerkt, ter beschikking van belgië zou worden gesteld. deze informatie werd op 1 december 2003 aan belgië gezonden. belgië heeft zijn opmerkingen op 19 januari 2004 meegedeeld.
(4) komissio vastaanotti 8 päivänä heinäkuuta 2003 huomautuksia belgialta. comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (cirfs) esitti huomautuksia 10 päivänä heinäkuuta 2003 ja association espagnole des producteurs de fibres chimiques (profibra) 15 päivänä heinäkuuta 2003. huomautukset on toimitettu belgialle, joka otti niihin kantaa 8 päivänä lokakuuta 2003. belgian viranomaisten ja sioen-yrityksen edustajien kanssa pidettiin kokous 7 päivänä marraskuuta 2003. cirfs suostui 27 päivänä marraskuuta 2003 siihen, että sen 10 päivänä heinäkuuta 2003 esittämiin huomautuksiin sisältyvistä tiedoista, jotka oli luokiteltu alun perin ehdottoman luottamuksellisiksi, osa asetettaisiin belgian viranomaisten saataville. tiedot lähetettiin belgialle 1 päivänä joulukuuta 2003. belgia esitti 19 päivänä tammikuuta 2004 niitä koskevia huomautuksia.