Results for frequentiecategorie translation from Dutch to Finnish

25 frequentiecategorie een weergave van de hogere dosis rosiglitazon.
annosriippuvaisissa haittavaikutuksissa frekvenssiluokka liittyy korkeampiin rosiglitatsoniannoksiin.

binnen elke frequentiecategorie zijn de bijwerkingen gerangschikt naar afnemende ernst.
haittavaikutusten esiintymistiheyden perusteella muodostettujen ryhmien sisällä haittavaikutukset on lueteltu vakavimmasta lievimpään.

voor dosisgerelateerde bijwerkingen reflecteerde de frequentiecategorie de hogere dosering rosiglitazon.
annosriippuvaisissa haittavaikutuksissa frekvenssiluokka liittyy korkeampiin

in tabel 3 worden de bijwerkingen weergegeven naar systeemorgaanklasse en naar frequentiecategorie.
taulukossa 3 esitetään haittavaikutukset elinjärjestelmän ja frekvenssin mukaan.

binnen elke frequentiecategorie worden bijwerkingen in volgorde van afnemende ernst vermeld.
haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä.

voor dosisgerelateerde bijwerkingen is de frequentiecategorie een weergave van de hogere dosis rosiglitazon.
annosriippuvaisissa haittavaikutuksissa frekvenssiluokka liittyy korkeampiin rosiglitatsoniannoksiin.

gegevens uit klinisch onderzoek en post-marketing gegevens in tabel 3 worden de bijwerkingen weergegeven naar systeemorgaanklasse en naar frequentiecategorie.
tietoa kliinisistä tutkimuksista sekä kliinisen käytön yhteydessä

bijwerkingen die alleen tijdens de post-marketingperiode zijn gemeld, worden ook in onderstaande tabel vermeld bij de frequentiecategorie “ onbekend”.
vain myynnin aikana raportoidut haittavaikutukset on myös sisällytetty alla olevaan taulukkoon esiintyvyysluokkaan ” tuntematon ”.

* de frequentiecategorie voor de achtergrondincidentie van deze voorvallen, zoals vastgesteld op basis van placebogroepgegevens uit klinisch onderzoek, is 'vaak'.
* näiden haittojen frekvenssiluokka kliinisten tutkimusten plaseboryhmässä on ’ yleinen ’.

voor bijwerkingen die uit post-marketingervaring met tygacil zijn gemeld en afgeleid zijn uit spontane meldingen waarvoor de frequentie niet geschat kan worden, is de frequentiecategorie ingedeeld als ‘ niet bekend’.
kliinisissä tutkimuksissa vakavia haittavaikutuksia, jotka liittyivät infektioihin,

de vergunninghouder stelde voor indicatiespecifieke voetnoten toe te voegen, maar het chmp was van oordeel dat het voorgestelde uitgebreide gebruik van voetnoten voor de voorschrijvende arts van weinig waarde is en de bijwerkingen zijn verplaatst naar de frequentiecategorie die de hoogste frequentie weergeeft (zie bijgevoegde samenvatting van de productkenmerken en bijsluiter).
myyntiluvan haltija ehdotti käyttöaihekohtaisten alaviitteiden lisäämistä, mutta komitea katsoi, että ehdotetusta laajasta alaviitteiden käytöstä ei ole paljonkaan hyötyä lääkkeen määrääjälle, ja haittavaikutusraportit on siirretty taajuusluokkaan, joka edustaa suurinta taajuutta (katso oheinen valmisteyhteenveto ja pakkausseloste).