Results for gaschromatografie translation from Dutch to Finnish

gaschromatografie
kaasukromatografia

-gaschromatografie,
p kaasukromatografia,

derivatie voor gaschromatografie
kaasukromatografisen johdannaisen valmistaminen

apparatuur voor gaschromatografie.
kaasukromatografialaitteisto

maximaal 1 % (gaschromatografie)
enintään 1 % (kaasukromatografialla)

gaschromatografie met capillaire kolommen
kapillaarikaasukromatografia

analyse met behulp van gaschromatografie
asianmukaisella kaasukromatografisella menetelmällä (kaasu-nestekromatografia)

gaschromatografie-analyse van methylesters van vetzuren
rasvahappometyyliestereiden kaasukromatografimääritys (gc)

onderzoek van vluchtige ontledingsprodukten met behulp van gaschromatografie
kaasukromatografia

bepaling van het wasgehalte met behulp van capillaire gaschromatografie
vahapitoisuuden määrittäminen kapillaarikaasukromatografisella menetelmällä

method 1002 =actieve-koolbuis/gaschromatografie (fid)].
method 1002 (aktiivihiiliputki/kaasukromatografia (liekkiionisaatiodetektori)).

bepaling van het gehalte aan alifatische alcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie
alifaattisten alkoholien pitoisuuden määrittäminen kapillaarikaasukromatografisella menetelmällä

method 5523 =passieve monsternemer ovs -7/gaschromatografie (fid)].
method 1002 (passiivinen anasorb 747 -näytekeräin / kaasukromatografia (liekkiionisaatiodetektori)).

bepaling van sitosterol of stigmasterol in boter of boterconcentraat met behulp van capillaire gaschromatografie
voin tai voiÖljyn sisÄltÄmÄn sitosterolin tai stigmasterolin mÄÄritys kaasukromatografisesti kapillaarikolonnilla

bepaling van de samenstelling van en het gehalte aan sterolen en triterpeendialcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie
sterolien ja triterpeenidialkoholien rakenteen ja pitoisuuden mÄÄrittÄminen kapillaarikaasukromatografisella menetelmÄllÄ

capillaire gaschromatografie-uitrusting zoals beschreven in bijlage x.a, voorzien van:
liitteessä x a kuvattu kapillaarikaasukromatografialaitteisto, jossa on

voorbereiding: desorptie met 1 ml koolstofdisulfide analysetechniek: gaschromatografie met vlamionisatiedetector en een ffap capillaire kolom of vergelijkbaar
keräin: standardoitu aktiivihiiliputki (100/50 mg)näytteenottopumppu: henkilökohtainen, tyyppi gsuositeltu virtausnopeus: 0,1–0,2 l/min suositeltu tilavuus: 10 litraa

rubriek c (23): referentiemeetmethode1. de referentiemeetmethode voor het bepalen van chloroform in afvalwater en wateren is gaschromatografie.
1 vertailumenetelmä, jota käytetään määritettäessä kloroformin esiintymistä jätevesissä ja vesiympäristössä, on kaasukromatografia.

de individuele vetzuren kunnen worden geïdentificeerd aan de hand van hun zuurgetal, joodgetal en molecuulgewicht en met behulp van gaschromatografie
yksittäiset rasvahapot voidaan tunnistaa happoluvun, jodiluvun, kaasukromatografian tai molekyylipainon avulla.

(zie de methode voor het bepalen van onverzadigde transvetzuren door middel van capillaire gaschromatografie zoals beschreven in bijlage x.a).
(liitteessä x a on esitetty menetelmä tyydyttymättömien trans-rasvahappojen määrittämiseksi kapillaarikaasukromatografialla.)