Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gereduceerde
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gereduceerde steekproef
supistettu näyte
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gereduceerde dosis (μg)
tavoiteannos
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gereduceerde verticale separatieminima
pienennetty korkeusporrastus-minimi
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gereduceerde dosis (μ g)
methode van de gereduceerde vorm
supistetun muodon menetelmä
gereduceerde lengte van de geodetische lijn
geodeettisen viivan redukoitu pituus
nt1 gegarandeerde prijs nt1 gereduceerde prijs
use maksuvalmius (2411) pankkien palvelumaksut (2416) pankkijärjestelmä (2416) pankkikortti
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rt gereduceerde prijs (2451) rt handelspromotie
use alkuperänimitys (2031) sokeripöytäkirja (2021) sopimus teollis- ja tekijänoikeuksista
een gereduceerde versie van de afbeelding laden
lataa kuvan pelkistetty versio
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een gereduceerde of verhoogde energetische waarde, of
saa vähennettyinä tai lisättyinä määrinä tai
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
levensmiddelen met lage of gereduceerde energiewaarde, voor gewichtscontrole
4 vähäenergiset valmisteet ja elintarvikkeet, joiden energiapitoisuutta on alennettu
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tabel 2b – gereduceerde pegintron dosering bij combinatietherapie
taulukko 2b – pegintron- annoksen pienentäminen yhdistelmähoidossa
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
• gereduceerde water en luchtverontreiniging tijdens de vezelproductie.
• energiankulutus on alhainen käytön aikana ja lepotilassa.
usegereduceerde prijs (2451)gereduceerde prijs (2451)
usekultakanta (2406)kultakanta (2406) kultapariteetti
gereduceerde premie voor bedrijven met goede staat van dienst
1 1 i liiallinen vakuutusmaksu mahdollistaa takaisinmaksun
ierland boter, gereduceerde prijs, sociale begeleiding, verbruik
681 682 merenkulun turvallisuus sisävesiliikenne, standardien yhdenmukaistaminen, tekninen standardi, teknologinen muutos
787 sociale begeleiding boter, gereduceerde prijs, ierland, verbruik
maailman kauppajärjestö, varainhoitosäännöt
de gereduceerde massa „mr” moet 1100 ± 20 kg bedragen.
pelkistetyn massan ”mr” on oltava 1100 ± 20 kg.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
653 654 boter gereduceerde prijs, ierland, sociale begeleiding, verbruik
717 energian hinta hankinta, kuluttajahinta, raakaöljy, öljytuote
tabel 3b – gereduceerde pegintron dosis voor de 1,0 μg/kg monotherapie
taulukko 3b – pegintronin annoksen pienentäminen 1, 0 μg/ kg monoterapiahoidossa
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
