Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- griseofulvine, gebruikt voor de behandeling van schimmelinfecties.
- sieni- infektioiden hoidossa käytettävä griseofulviini
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
andere werkzame stoffen waarvan wordt vermoed dat zij in staat zijn de werkzaamheid van orale anticonceptiva te verminderen zijn onder meer oxcarbazepine, topiramaat en griseofulvine.
emea 2005
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neem contact op met uw arts als u een van de volgende middelen gebruikt: • geneesmiddelen tegen hiv-infectie zoals ritonavir • geneesmiddelen tegen infecties zoals ampicilline, rifampicine, griseofulvine en tetracycline • geneesmiddelen voor de behandeling van epilepsie zoals topiramaat, barbituraten, fenylbutazon, fenytoïne-natrium, carbamazepine, primidon, hydantoïnen, oxcarbazepine en felbamaat • bosentan - gebruikt tegen hoge bloeddruk in de longslagaders (pulmonale arteriële hypertensie) • modafinil - gebruikt om de stemming te verbeteren • sint-janskruid, een kruidenmiddel gebruikt tegen depressie.
hiv- lääkkeitä, kuten ritonaviiria infektiolääkkeitä, kuten ampisilliinia, rifampisiinia, griseofulviinia ja tetrasykliinia epilepsialääkkeitä, kuten topiramaattia, barbituraatteja, fenyylibutatsonia, fenytoiininatriumia, karbamatsepiinia, primidonia, hydantoiinia, okskarbatsepiinia ja felbamaattia bosentaania, jota käytetään keuhkovaltimoissa todetun korkean verenpaineen hoitoon modafiniilia, jota käytetään mielialan kohottamiseen mäkikuismaa, joka on rohdosvalmiste jota käytetään masennuksen hoitoon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.