Results for hercertificeringsaudit translation from Dutch to Finnish

de commissie heeft nota genomen van het feit dat de bevoegde autoriteiten van gabon in februari 2009 een hercertificeringsaudit van sn2ag hebben uitgevoerd.
komissio pani myös merkille, että gabonin toimivaltaiset viranomaiset olivat helmikuussa 2009 käynnistäneet sn2ag:n uudelleensertifioinnin.

deze luchtvaartmaatschappij heeft bevestigd dat zij een uitgebreide hercertificeringsaudit door de caap heeft ondergaan, dat alle corrigerende maatregelen op passende wijze zijn voltooid en dat een nieuw aoc is afgegeven op 17 juni 2010.
lentoliikenteen harjoittaja vahvisti, että caap suoritti siitä uudelleen sertifiointiin liittyvän kattavan tarkastuksen, että kaikki korjaavat toimet on saatettu asianmukaisesti päätökseen ja että uusi lentotoimintalupa myönnettiin 17 päivänä kesäkuuta 2010.

de commissie heeft nota genomen van het feit dat de bevoegde autoriteiten van gabon in februari 2009 een hercertificeringsaudit van gabon airlines hebben uitgevoerd, die bepaalde gevallen van niet-naleving aan het licht heeft gebracht; op het ogenblik van de hoorzitting kon echter niet worden aangetoond dat deze bevindingen waren gesloten.
komissio pani merkille, että gabonin toimivaltaiset viranomaiset olivat helmikuussa 2009 käynnistäneet gabon airlinesin uudelleensertifioinnin, jossa todettiin tiettyjä laiminlyöntejä, joiden ratkaisemisesta ei esitetty tyydyttäviä todisteita kuulemisessa.