Results for hernieuwde translation from Dutch to Finnish

hernieuwde opslag
uudelleenvarastointi

een hernieuwde inspectie;
määräaikaiskatsastus;

voortdurend hernieuwde transacties
kehätransaktiot

hernieuwde toediening sugammadex:
sugammadeksiannoksen antaminen uudelleen:

hernieuwde voorlegging aan het parlement
asian antaminen uudelleen parlamentin käsiteltäväksi

van een hernieuwde communautaire bestuursstructuur.
johtuvissa uusissa hallinnon ongelmatekijÖissÄ. lukija

emulgeerbaarheid, hernieuwde emulgeerbaarheid, emulsiestabiliteit.
emulgoituvuus, uudelleenemulgoituvuus, emulsion stabiilius.

hernieuwde overeenstemmingsbeoordeling van bestaande drukapparatuur
olemassa olevien kuljetettavien painelaitteiden vaatimustenmukaisuuden uudelleenarviointi

1. toerisme en de hernieuwde lissabonstrategie
1. matkailu ja uudistettu lissabonin strategia

hernieuwde lissabonstrategie voor groei en werkgelegenheid
lissabonin uudistettu kasvu- ja työllisyysstrategia

de hernieuwde lissabonstrategie — wat verandert er?
uudistettu lissabonin strategia – mikä muuttuu?

artikel 55 hernieuwde voorlegging aan het parlement
55 artikla asian antaminen uudelleen parlamentin käsiteltäväksi

er moet een hernieuwde politieke dialoog komen.
poliittista vuoropuheluamme on tehostettava.

2.1. de hernieuwde lissabon-strategie 6
2.1. uudistettu lissabonin toimintaohjelma 7

( iv) hernieuwde toewijzing van mfi-identificatiecodes;
iv) rahalaitosten tunnistekoodien ottaminen uudelleen käyttöön;

hernieuwde goedkeuring van de op procedurele grondennietigverklaarde beschikking
90.perustamissopimuksen 81 artikla koskee kartellien lisäksi myös muita yritysten välisten sopimusten muotoja, jotka rajoittavat tai vääristävätkilpailua.

de hernieuwde lissabon-strategie – wat verandert er?
uudistettu lissabonin strategia – mikä muuttuu?

geen effectbeoordeling of hernieuwde effectbeoordeling mag de democratie vervangen.
vaikutustenarvioinnin tai vaikutusten uudelleenarvioinnin määrä ei saa korvata demokratiaa.

verzoekom advies- om hernieuwde raadpleging verzoek om advies..
95 gg , yhteiskeskustelu ..........yhteispiiiitdsmenettely

hernieuwde contracten, benoemingen en heringeschaald (bevorderingen) personeelin 1998
sopimusten uusiminen, nimitykset ja palkkaluokan muutokset (ylennykset) vuonna 1998