From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- neurofysiologische bewakingstechnieken voor chirurgie in eloquente hersengebieden.
- neurofysiologiset monitorointitekniikat aivojen toiminnallisten alueiden kirurgialle.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
duloxetine verhoogt op dosisafhankelijke wijze de extracellulaire spiegels van serotonine en noradrenaline in verscheidene hersengebieden bij dieren.
eläimillä duloksetiini suurentaa annoksesta riippuvalla tavalla serotoniinin ja noradrenaliinin solunulkoisia pitoisuuksia eri aivoalueilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de omvang en frequentie van proceduregerelateerde neurologische bijwerkingen zijn afhankelijk van de lokalisatie van de hersentumor en de mate van resectie van het tumorweefsel dat in eloquente hersengebieden ligt (zie rubriek 4.4).
toimenpiteeseen liittyvien neurologisten haittavaikutusten laajuus ja esiintyvyys riippuu aivokasvaimen sijainnista ja sen kasvainkudoksen resektioasteesta, joka sijaitsee aivojen toiminnallisilla alueilla (ks. kohta 4. 4).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
secundaire generalisatie doet zich voor als de overactiviteit zich later over het gehele hersengebied uitbreidt.
sekundaarinen yleistyminen tapahtuu, kun liikatoiminta leviää koko aivoihin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
