From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het interactieprofiel van gemfibrozil is complex.
gemfibrotsiilin interaktioprofiili on monimutkainen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het interactieprofiel van aptivus, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, is complex.
yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annetun aptivus- valmisteen yhteisvaikutukset ovat moninaiset.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zie voor een beschrijving van de mechanismen en potentiële mechanismen die bijdragen aan het interactieprofiel van de proteaseremmers rubriek 4.5.
kuvaus mekanismeista, jotka vaikuttavat tai saattavat vaikuttaa proteaasinestäjien interaktioprofiileihin, ks. kohta 4. 5.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het interactieprofiel van gemfibrozil is complex (zie rubriek 4.3, 4.4 en 4.5).
4. 3, 4. 4 ja 4. 5).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voor een beschrijving van de (mogelijke) mechanismen die bijdragen aan het interactieprofiel van aptivus, zie rubriek 4.5.
yhteisvaikutusmekanismien kuvaus ja aptivus- valmisteen yhteisvaikutuksiin mahdollisesti myötävaikuttavat mekanismit ks. kohta 4. 5.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het interactieprofiel van aptivus, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, is complex en vereist speciale aandacht, vooral bij combinatie met andere antiretrovirale middelen.
pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annettavan aptivusin yhteisvaikutusprofiili on moninainen ja vaatiii erityishuomiota etenkin, jos se yhdistetään muihin antiretroviraalisiin lääkeaineisiin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gelijktijdig gebruik met cyp2c8, cyp2c9, cyp2c19, cyp1a2, ugta1 en ugta3 substraten het interactieprofiel van gemfibrozil is complex met als gevolg een toegenomen blootstelling van veel geneesmiddelen als zij tezamen met gemfibrozil worden toegediend.
samanaikainen käyttö cyp2c8 -, cyp2c9 -, cyp2c19 -, cyp1a2 -, ugta1 - ja ugta3- substraattien kanssa gemfibrotsiilin interaktioprofiili on monimutkainen, minkä seurauksena monien lääkevalmisteiden pitoisuudet elimistössä suurenevat, jos potilas saa samanaikaisesti gemfibrotsiilia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de interactieprofielen van hiv-proteaseremmers, gelijktijdig toegediend met een lage dosis ritonavir, zijn afhankelijk van de specifieke gelijktijdig toegediende proteaseremmer.
pieniannoksisen ritonaviirin kanssa samanaikaisesti käytettävien hiv- proteaasinestäjien interaktioprofiilit riippuvat siitä, mitä nimenomaista proteaasinestäjää käytetään.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: