Results for intermedia translation from Dutch to Finnish

prevotella intermedia
prevotella intermedia

[voor psittacus intermedia en trichoglossus haematodus]
[psittacus intermedia ja trichoglossus haematodus]

daarom worden ze ingedeeld als financiële intermedia irs.
ne luokitellaan alasektoriin s.124 (katso kohtaa 2.44.).

intermedia ire betalingsdienstaanbieders zorgen ervoor dat alle ontvangen informatie over de betaler welke bij een geldovermaking is gevoegd, bij de overmaking blijft.
välittäjinä toimivien maksupalvelujen tarjoajien on huolehdittava siitä, että ne toimittavat edelleen kaikki maksajaa koskevat tiedot, jotka ne ovat vastaanottaneet varainsiirtopyynnön mukana.

een capaciteitsopbouwprogramma zal financiële intermedia irs steunen bij de opbouw van capaciteit om zich speciaal te rich­ten op nieuwe investerings- en technologieaspecten.
valmiuksien kehittämisjärjestelmällä tuetaan rahoituksenvälittäjien kapasiteettia, joka keskitetään lisäinvestointeihin ja tekno­logiaan.

ook in de toekomst zal de mkb-garantiefaciliteit aan de garantiestelsels in de hiervoor in aanmerking komende landen tegenof medegaranties blijven verstrekken en aan de financiële intermedia irs directe garanties.
pk-yritysten takausjärjestelmästä myönnetään jatkossakin vastatakauksia tai yhteistakauksia kelpoisuusehdot täyttävissä maissa toimiville takausjärjestelmille ja suoria takauksia rahoituksenvälittäjille.

evenzo kan de verkoop van een vervoersdienst dooreen onderneming bestaan uit intermedia ir verbruik door producenten, inkomen in na tura dat wordt verstrekt door werkgevers, so ciale uitkeringen in natura die worden verstrekt door de overheid en aankopen door huishoudens die niet worden vergoed.
samalla tavoin eläkerahastopalvelujen tuotos ta mitataan seuraavasti: todelliset eläkemaksut plus eläkemaksutäydennykset yhteensä (yhtä suuri kuin eläkerahastojen teknisen vastuuvelan sijoittamisesta saa dut tulot) erääntyneet etuudet yhteensä miinus miinus eläkerahastojen muutokset.

de sector financiële instellingen (s.12) omvat de volgende institutionele eenheden: a) besloten en naamloze vennootschappen met als hoofdfunctie financiële intermedia rie en/of het verlenen van financiële hulp diensten;
alasektori vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (s.125) koostuu kaikista rahoitusyrityksistä ja yritysmäisistä yhteisöistä, jotka pääasiallisesti ovat riskien hallintaan liittyvän rahoituksen vä littäjiä (katso kohtaa 2.35.).