Results for ipratropiumbromide translation from Dutch to Finnish

ipratropiumbromide
ipratropiumbromidi

portugal heeft het unep ervan in kennis gesteld dat het gebruik van cfk’s niet essentieel wordt geacht voor de vervaardiging van mdi’s die in de europese gemeenschap op de markt worden gebracht, die het werkzame bestanddeel ipratropiumbromide bevatten.
portugali on ilmoittanut yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelmalle, ettei cfc-yhdisteiden käyttöä katsota välttämättömäksi sellaisten euroopan yhteisön markkinoille saatettavien inhalaatiosumutteiden valmistuksessa, jotka sisältävät vaikuttavana aineena ipratropiumbromidia.

belgië, cyprus, denemarken, duitsland, estland, finland, griekenland, hongarije, ierland, letland, malta, nederland, slowakije, spanje, tsjechië, het verenigd koninkrijk en zweden hebben het unep ervan in kennis gesteld dat het gebruik van cfk’s niet essentieel wordt geacht voor de vervaardiging van mdi’s die in de europese gemeenschap op de markt worden gebracht, die werkzame bestanddelen bevatten die behoren tot de therapeutische categorie%quot%anticholinerge bronchodilatoren%quot%, meer in het bijzonder ipratropiumbromide en oxitropiumbromide.
alankomaat, belgia, espanja, irlanti, kreikka, kypros, latvia, malta, ruotsi, saksa, slovakian tasavalta, suomi, tanska, tšekin tasavalta, unkari, viro ja yhdistynyt kuningaskunta ovat ilmoittaneet yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelmalle, ettei cfc-yhdisteiden käyttöä katsota välttämättömäksi sellaisten euroopan yhteisön markkinoille saatettavien inhalaatiosumutteiden valmistuksessa, jotka sisältävät vaikuttavina aineina bronkodilatoivia antikolinergejä: ipratropiumbromidia tai oksitropiumbromidia.