Results for kiesstelsel translation from Dutch to Finnish

kiesstelsel
vaalijärjestelmä

uniform kiesstelsel
yhdenmukainen vaalimenettely

nt1 europees kiesstelsel
rt euroopan parlamentin vaalijärjestelmä rt euroopan parlamentti (1006)

hervorming van het kiesstelsel,
vaalijärjestelmän uudistukset,

is er een gemeenschappelijk kiesstelsel?
kertokaa minulle yhtenäisestä vaalijärjestelmästä!

ik zal mij beperken tot het kiesstelsel.
keskityksen puheenvuorossani vaalijärjestelmään.

het kiesstelsel gaat uit van evenredige vertegenwoordiging.
kaikki äänioikeutetut ovat myös vaalikelpoisia.

kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem
yhden nimen listaan perustuva suosituimmuusjärjestelmä, joka sisältää äänien siirtämisen

bt1 kiesstelsel met twee stemronden hervorming, administratieve
mt4426 työmarkkinasuhteet ja työoikeus henkilöstö, sopimuspalkkainen

ook het gescheiden kiesstelsel is een vorm van discriminatie.
yhtenä viimeaikaisista syistä on ollut myös yhteisten kehityspolitiikkojen pysähtyneisyys.

het evenredigheidsstelsel is ongetwijfeld het meest billijke kiesstelsel.
(parlamentti hyväksyi komission ehdotuksen.) *

ii) kiesstelsel, met het oog op de komende verkiezingen.
ii) vaalijärjestelmä tulevia vaaleja ajatellen;

méndez de vigo schappelijk kiesstelsel in het oog te vatten.
parigi parlamentti viimein saisi kauan odotetun ja välttämättömän lainsäädäntövallan.

we hebben reeds horen vertellen over het onbillijk kiesstelsel.
olemme jo kuulleet vaalijärjestelmän epäoikeudenmukaisuudesta.

het gemeen schappelijke kiesstelsel moet begrijpelijk en voor ieder een duidelijk zijn.
(parlamentti hyväksyi päätöslauselman. ) *

de wet op het kiesstelsel kan worden opgevat als de maatregel die volgens artikel 3 van
niissä maissa, joissa on tarpeeksi potentiaalisia naisehdokkaita, joilta

door een ingewikkeld kiesstelsel kon pas aan het eind van 1995 een volledig operationeel parlement aantreden.
monimutkaisen äänestysjärjestelmän takia eduskunta saatiin toimintakuntoon vasta vuoden lopulla.

de reden hiervan is de grotere politieke stabiliteit na de herziening van het regionale kiesstelsel.
sen avulla voidaan näin ollen tukea aluekehityspolitiikan toimijoita ja instituutioita matkalla "oppivaksi organisaatioksi".

afhankelijk van het kiesstelsel zijn het of de kiezers of de partijen die de eerste selectie maken.
Äänestysmenettely saattaa muodostaa esteen naiselle, joka haluaisi toimia julkisessa virassa.

veranderingen in het kiesstelsel worden kritisch onderzocht op mogelijke effecten op de selectie en verkiezing van vrouwen.
on olemassa useita esimerkkejä tutkimustuloksista, jotka osoittavat, että mies­ ja naispoliitikot käyttäytyvät eri tavoin.