From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kindersterftecijfer is vergeleken met de eu hoog.
lähes kaikki liiketoimet tapahtuvat markkinahintaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het kindersterftecijfer was het laagst in slovenië (5).
imeväiskuolleisuus oli matalin sloveniassa (5).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een indexcijfer dat kan worden gehanteerd voor de beoordeling van de gezondheidszorg in een land, is het eerder genoemde kindersterftecijfer.
tämä luku kuvaa sitä, kuinka monta vastasyntynyttä kuolee tuhatta elävänä syntynyttä lasta kohden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hoewel de verlenging van de levensverwachting aanvankelijk door de daling van het kindersterftecijfer werd veroorzaakt, is deze momenteel voornamelijk het gevolg van het lagere sterftecijfer op oudere leeftijd: men sterft steeds later.
jos aluksi odotettavissa olevan eliniän pieneminen aiheutui lapsikuolleisuuden vähenemisestä, nykyisin se lähtee pääasiassa korkeassa ¡ässä tapahtuvan kuolleisuuden laskusta: ihmiset kuolevat yhä vanhempina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in een aantal landen die te lijden hebben onder gewapende conflicten, ernstige sociale of economische crises of een hoog besmettingspercentage op het gebied van hiv-aids, is inderdaad een aan zienlijke stijging van het kindersterftecijfer vastgesteld.
nuorten kuolleisuuden on todettu kasvaneen huomattavasti sellaisissa maissa, joissa on ollut sotilaallisia yhteenottoja ja sosiaalisesti tai taloudellisesti vakavia kriisejä ja/tai joissa on suuri todennäköisyys saada hiv/aids-tartunta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze afstand is echter voor bewonersorganisaties overal in de eu juist van bijzonder groot belang, zeker na de publicatie, in augustus 1998 in het medisch tijdschrift the lancet, van onderzoeksgegevens die erop wijzen dat het kindersterftecijfer en het aantal geboorteafwijkingen in gemeenschappen binnen een afstand van drie kilometer -van stortplaatsen soms zelfs tot 3 3% hoger ligt dan elders.
välimatkaa koskeva kysymys on erittäin tärkeä yhteisön ryhmille koko eu: ssa. etenkin koska (the lancet—lehdessä elokuussa 1998) julkaistut tutkimukset ovat osoittaneet, että lapsikuolleisuus ja vammaisten määrä kasvavat niinkin paljon kuin 33% kolmen kilometrin päässä kaatopaikoista sijaitsevissa yhteisöissä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: