Results for larven translation from Dutch to Finnish

larven
toukka

plerocercoïde larven
sparganum

larven/broedsel
tieteellinen nimi:

ii. isolatie van de larven
ii toukkien osoittaminen

aquacultuurproducten verkregen uit pootvis of larven
kalanpoikasista tai toukista saadut vesiviljelytuotteet

iii. isolatie van de larven door filtratie
iii toukkien osoittaminen suodattamalla

aantoning van trichinella-larven in een spierbiopt;
trichinella-toukkien osoittaminen lihasbiopsialla saadusta kudoksesta,

iii. isolatie van de larven door middel van sedimentatie
iii toukkien osoittaminen sakkauttamalla

vervolgens drijven de larven op de golfstroomnaar europa en noord-afrika.
toukat ajelehtivat golfvirran mukana eurooppaan ja pohjois-afrikkaan.

giet de vloeibare inhoud in een schaal voor het tellen van larven of een petrischaal.
kaadetaan nestesisältö toukkienlaskukammioon tai petrimaljaan.

de kleine bijenkastkever (aethina tumida) of eieren of larven daarvan;
pientä pesäkuoriaista (aethina tumida), sen munia tai toukkia

- de afname van het aantal eitjes/identificatie van de larven of het parasietengehalte in
- tehon vertailussa käytettävä pääasiallinen kriteeri on munien määrän väheneminen, toukkien

breng de resterende 10 ml met het bezinksel over in een schaal voor het tellen van larven of een petrischaal.
kaadetaan jäljelle jäänyt 10 ml:n sakkanäyte toukkienlaskukammioon tai petrimaljaan.

na toediening van het product aan het dier worden volwassen vlooien en larven gedood en geen levensvatbare vlooieneitjes meer geproduceerd.
kun eläin on lääkitty, aikuiset kirput ja toukat kuolevat eikä elinkykyisiä munia muodostu.

wetenschappers hebben onlangs onthuld dat garnalen de larven van de kabeljauw eten, net zoals de kabeljauw garnalen eet.
tiedemiehet ovat vastikään osoittaneet, että samoin kuin turskat syövät katkarapuja, katkaravut syövät turskanpoikasia.

gemarineerde en/of gezouten visserijproducten indien de toegepaste bewerking niet volstaat om de larven van nematoden te vernietigen.
marinoidut ja/tai suolatut kalastustuotteet silloin, kun käsittely ei riitä tuhoamaan sukkulamatojen toukkia.

de maatcilinder wordt nagespoeld met maximaal 10 ml leidingwater en deze spoelingen worden vervolgens gevoegd bij de inhoud van de petrischaal of de schaal voor het tellen van larven.
huuhdellaan mittalasi enintään 10 ml:lla vesijohtovettä ja lisätään huuhde petrimaljassa tai laskukammiossa olevaan näytteeseen tutkimusta varten.

de meeste amfibieën zijn carnivoren die bij voorkeur kleine ongewervelde dieren (zoals larven, insecten en wormen) eten.
suurin osa sammakkoeläimistä on lihansyöjiä, jotka syövät mieluiten eläviä pieniä selkärangattomia (kuten toukkia, hyönteisiä ja matoja).

een schaal voor het tellen van larven (voor gebruik bij een trichinoscoop), van 3 mm dikke acrylplaat, als volgt:
kammio toukkien laskemista varten (trikinoskooppia käytettäessä). se valmistetaan 3 mm:n paksuista akryylilevyistä seuraavasti:

producten van de aquacultuur wanneer de vis, schelp- en weekdieren aldaar zijn geboren of uit eieren, larven of jonge vis zijn gekweekt;
vesiviljelytuotteet, jos asianomaiset kalat, äyriäiset ja nilviäiset ovat syntyneet tai kasvatettu siellä munista, toukista tai kalanpoikasista;