Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de leningverstrekking door commerciële banken nam uiterst snel toe.
liikepankkien luotonanto kasvoi erittäin nopeasti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plaatselijke vissers en internationale milieugroeperingen doen een dringend beroep op de ebwo om af te zien van de leningverstrekking van ongeveer 300 miljoen euro ter financiering van het project.
paikalliset kalastajat ja kansainväliset ympäristöjärjestöt vetoavat euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankkiin, jotta se ei myöntäisi noin 300 miljoonan euron lainaa hankkeen rahoittamiseksi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
(35)%quot%met contanten vergelijkbaar instrument%quot%: een certificaat van deposito of soortgelijk papier dat door een leningverstrekkende kredietinstelling wordt uitgegeven;
(35) "käteiseen verrattavalla rahoitusvälineellä" tarkoitetaan talletustodistusta tai muuta vastaavaa luottoa myöntävän luottolaitoksen liikkeeseen laskemaa rahoitusvälinettä;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting