Results for levetiracetam translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

- levetiracetam

Finnish

- levetirasetaami

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- keppra - levetiracetam - b

Finnish

- keppra - levetiracetam - b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

58 levetiracetam bij volwassenen.

Finnish

18, 6%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

500 mg/ 5 ml levetiracetam

Finnish

500 mg/ 5 ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elke ml bevat 100 mg levetiracetam.

Finnish

yksi ml sisältää 100 mg levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

iedere ml bevat 100 mg levetiracetam.

Finnish

yksi millilitra sisältää 100 mg levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

keppra 1000 mg filmomhulde tabletten levetiracetam

Finnish

keppra 1000 mg kalvopäällysteiset tabletit levetirasetaami

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

iedere tablet bevat 1000 mg levetiracetam.

Finnish

jokainen tabletti sisältää 1000 mg levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

elke filmomhulde tablet bevat 1000 mg levetiracetam.

Finnish

jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 1000 mg levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Dutch

levetiracetam is een sterk oplosbare en permeabele stof.

Finnish

57 levetirasetaami on hyvin liukeneva ja hyvin läpäisevä yhdiste.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

keppra is een geneesmiddel met de werkzame stof levetiracetam.

Finnish

keppra on lääke, joka sisältää vaikuttavana aineena levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

daarnaast heft levetiracetam de door zink en b-carbolines geïnduceerde

Finnish

in vitro tehdyt kokeet osoittavat, että levetirasetaami vaikuttaa neuronien ca2+- ionikonsentraatioon estämällä osittain n- tyypin ca2+- virtausta ja vähentämällä ca2+- ionien vapautumista neuronivarastoista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

keppra 100 mg/ ml concentraat voor oplossing voor infusie levetiracetam

Finnish

keppra 100 mg/ ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten levetirasetaami

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

iedere ml van de oplossing voor infusie bevat 100 mg levetiracetam.

Finnish

yksi millilitra infuusioliuosta sisältää 100 mg levetirasetaamia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

overgevoeligheid voor levetiracetam of andere pyrrolidonderivaten of voor één van de hulpstoffen.

Finnish

yliherkkyys levetirasetaamille, muille pyrrolidonijohdoksille tai jollekin valmisteen apuaineelle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

18 levetiracetam dient gezorgd te worden voor een juiste klinische behandeling.

Finnish

levetirasetaamia saavien raskaana olevien naisten asianmukainen hoito tulee taata.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de werkzame stof in keppra, levetiracetam, is een geneesmiddel tegen epilepsie.

Finnish

keppran vaikuttava aine levetirasetaami on epilepsialääke.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dientengevolge wordt geen farmacokinetische metabole geneesmiddeleninteractie verwacht tussen stiripentol en levetiracetam.

Finnish

tämän seurauksena ei ole odotettavissa metaboliaan perustuvia farmakokineettisiä yhteisvaikutuksia stiripentolin ja levetirasetaamin välillä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

remmen of induceren oxcarbazepine felbamaat gabapentine levetiracetam pregabaline topiramaat zonisamide lithium bupropion olanzapine

Finnish

lääkkeet jotka eivät estä tai indusoi lamotrigiinin glukuronisaatiota merkitsevästi okskarbatsepiini felbamaatti gabapentiini levetirasetaami pregabaliini topiramaatti tsonisamidi litium bupropioni olantsapiini

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het dialyse-extractie rendement bedraagt 60% voor levetiracetam en 74% voor de primaire metaboliet.

Finnish

dialyysin hyötyosuus on 60% levetirasetaamille ja 74% päämetaboliitille.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,937,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK